Альтернатива "обучению с anki"

[valerka]

2023.09.20sonx это все то же использование карточек, которые как были бездушными и изолированными, так и остаются, с разницей только, что сейчас я их сделал не сам

Вы ж сами буквально в первом сообщении писали, что "карточки вроде эффективны, но много времени занимает добавление". Вам дали способ добавления быстрее - бах! в этот самый момент карточки стали неэффективными. Удивительные люди)

[Opiate]

sonx,
можно и в отдельные слова добавить контексту и сочетаемости
купите учебный словарь китайского языка (не толковый и не переводной)
там и определение, и сочетаемость, и примеры использования слова в предложениях

[Opiate]

Quest,

Цитата:Изучение не языка, а зазубривание слов - замшелый дедовский метод, показавший крайнюю неэффективность на целой школьной системе СССР.

вот посмотришь старые учебники - и тексты, и упражнения, и повторение и закрепление
это же новомодная тенденция на бкрс - сводить изучение китайского языка к зазубриванию вокабуляра для чск, еще и без контекста

[sonx]

2023.09.20valerka Вы ж сами буквально в первом сообщении писали, что "карточки вроде эффективны, но много времени занимает добавление". Вам дали способ добавления быстрее - бах! в этот самый момент карточки стали неэффективными. Удивительные люди)

но карточки сделанные автоматически будут бездушными, тут речь не об оптимизации даже

[Улица клубилась]

2023.09.20sonx это все то же использование карточек, которые как были бездушными и изолированными, так и остаются, с разницей только, что сейчас я их сделал не сам

А ты просто учишь слова и больше ничего вообще не делаешь кроме изучения слов через анки?

Quest, к чему перекручивать? Я выше писал что изучать слова нужно в комплексе с их использованием на практике, а не предлагал тупо зубрить слова.

Opiate, если это тред про насильное обучение 5-летних детей китайскому, то ментор с палкой да, крутой вариант.

[Улица клубилась]

2023.09.20sonx но карточки сделанные автоматически будут бездушными, тут речь не об оптимизации даже

Ты фанат тёплых ламповых картонных карточек?

[Vasily]

2023.09.19sonx Прочитал обсуждения разные на бкрс о том как учить слова, также пролистал десятки постов на реддит. Все, кто учат языки, по крайней мере бОльшая часть молится на anki, на аналоги, да и просто на метод карточек. Я посмотрел это все, пощупал, вроде бы эффективно, но времени на создание карточек уходит больше, чем если бы я просто записал слова в тетрадь и пошел бы дальше что-нибудь читать (например).
И вот собственно вопрос возник, а какие есть хорошие методы учить слова, чтобы не тратить слишком много времени на организацию изучения и повторения, но и при этом эффективно учить слова вовремя (например, как часть задания на дом)?
("ничего не делать" или "ничего специально не учить" - не подойдет в моем случае)

Ответ простой. Чтение. Лучший метод для изучения слов и их запоминания. По-сути происходит то же, что и в анки с повторением слов по много раз, только добавляется контекст.

Как читать? Начать можно с graded readers на 500, 1000, 2000 слов. Лучше читать в прогах типа плеко, где можно посмотреть перевод и разбор одним нажатием пальца.

Добавляем к этому сотни/тысячи часов подкастов/сериалов/другого аудио контента и это уже даст вам огромный прогресс (больше чем у большинства студентов вузов). Это при условии что будет несколько часов в день на чтение и слушание

[Victor Rybakov]

Vasily Чтение. Начать можно с graded readers на 500, 1000, 2000 слов. Добавляем к этому сотни/тысячи часов подкастов....

Не понимаю, зачем давать такие советы ученикам, которые с грехом пополам знают первые 300 слов в китайском? Я, например, знаю 287 слов.

[Охамян]

2023.09.20Victor Rybakov Не понимаю, зачем давать такие советы ученикам, которые с грехом пополам знают первые 300 слов в китайском? Я, например, знаю 287 слов.

Есть и на 250 слов читалки. Но даже если 500, недостающие легко выучиваются в процессе чтения, в этом вся и суть.

[Siweida]

2023.09.20Victor Rybakov Не понимаю, зачем давать такие советы ученикам, которые с грехом пополам знают первые 300 слов в китайском? Я, например, знаю 287 слов.

Не нравится читать - не читайте.
Не нравится учить иероглифы - не учите.
Не нравится Анки - да ради бога.
Чем менее эффективно будут учиться новички, тем больше денег будут платить тем, кто уже всё выучил.

показать