Термины и жаргонизмы китаистов и участников форума 大БКРС

[бкрс]

2023.11.24Opiate шифак еще встречал
это от 师傅
но это не форумное, скорее жаргон харбинских студентов

Так шифу же, он частенько

[g1007]

ещё:
цзиньцзюха 劲酒
нюланьшанька 牛栏山

[Как не полюбить Петрушу]

раз есть шушик, для восстановления гендерного баланса должна быть и аишка (уборщица/вахтерша)

[g1007]

Вспомнил ещё словце: шлюдель

Предлагаю тему переименовать в БКРС-феня.

[clever]

Елки-палки, мы ж Хунбао забыли включить в перечень! А с него же надо было начать!

[芮回]

2023.11.24nrtvr Что такое вани при ЗП?

一万 или просто 十千

[Как не полюбить Петрушу]

еще нужен лаобань)

[clever]

2023.11.24Как не полюбить Петрушу еще нужен лаобань)

ну тогда Мейню и Гуанси однозначно к перечню.

[Opiate]

clever,
Хунбао - хонгбава (как вариант написания)

[Opiate]

чизкейк = чск = HSK