<<< 1 ... 6 7 8 ... 15 >>> Переход на страницу  + 🔎
61
Frau Lau, спасибо большое. буду стараться, чтобы звучать лучше... вы случаем не репетиторствуете? я бы хотел подтянуть произношение и устные навыки  50
12д
ЛС Ответить
62
12дFrau Lau А у меня это аудио вообще не проигрывается(

там с 4-ой секунды начинаю читать, или возможно я тихо говорила
12д
ЛС Ответить
63
12дЗабрезжила догадка интересная тема на форуме, решила тоже попробовать) взяла отрывок из текста
мне кажется 实验室 не очень явно произнесла по тонам, даже интересно сколько будет понятно слушающим без текста

Да, на слух абсолютно все понятно, четкая речь

Единственно что заметила два момента:
- вы произносите 室 как shè, и в 实验室,и в 教室
- "r" у вас похожа русскую "ж"
12д
ЛС Ответить
64
Привет. Дого учил китайский. Моя запись
https://disk.yandex.ru/i/gq80ecsSx8yaQw
12д
ЛС Ответить
65
12дАро https://transfiles.ru/9ulta

Попробовал с текстом про Гарвард

Мне очень понравилось ваше произношение

показалось, что в самом начале вы сказали 听zhou вместо 听众 и потом еще 结果会怎yao вместо 怎样. Может, в четвертом тоне у вас куда-то убегает ng? Или мне кажется? Тут нужно еще чье-то мнение
12д
ЛС Ответить
66
12дnotax https://drive.google.com/drive/folders/10Kg-1SXGj_dekBed3GmXJoJIer9C9AvM

страшно, конечно... но попробую.

(сейчас 3 хск, готовлюсь к 4. можно критику на это недразумение 60)

Для указанного уровня все весьма прилично. Над гладкостью речи и цельностью фраз дальше стоит работать.
искусство, бизнес, образование, Россия, Китай
12д
ЛС Ответить
67
12дTasty_pencake Немного переживала, да) Сама даже не знаю почему)

Хорошо вас понимаю. Для меня вообще сложно говорить на китайском с русскоязычными, если это не ученики. Как-то сознание сопротивляется процессу, ибо нет коммуникативной необхожимости)
12д
ЛС Ответить
68
12дЭтоя Привет. Дого учил китайский. Моя запись
https://disk.yandex.ru/i/gq80ecsSx8yaQw

Хорошее произношение, беглость чтения тоже. Я слышу, что читает русскоязычный (все-таки тембр и окраска голоса, некоторая отрывистость выдают), ну и все, в целом. Понятно, что при беглом чтении вслух незнакомого текста могут быть заминки или кое-где не может не отследиться граница слов, но и то, у вас этого минимум.
Можно спросить, кем работали и работаете, в какой области?
12д
ЛС Ответить
69
А кто-нибудь тут выложил свое аудио не под привычным ником?
12д
ЛС Ответить
70
12дКак не полюбить Петрушу Мне очень понравилось ваше произношение

показалось, что в самом начале вы сказали 听zhou вместо 听众 и потом еще 结果会怎yao вместо 怎样. Может, в четвертом тоне у вас куда-то убегает ng? Или мне кажется? Тут нужно еще чье-то мнение

Огромное спасибо! Я два года только учу язык и фидбека очень не хватает((( китайцы ничего толком не правят. Спасибо, что послушали!
12д
ЛС Ответить
<<< 1 ... 6 7 8 ... 15 >>> Переход на страницу  + 🔎