Кто может посоветовать какие то списки/сайты с древними китайскими иероглифами или с иероглифами значение которых неизвестно? Просто я этим интересуюсь и хотел бы иметь такой список
17чRostislav中国 Кто может посоветовать какие то списки/сайты с древними китайскими иероглифами или с иероглифами значение которых неизвестно? Просто я этим интересуюсь и хотел бы иметь такой список А насколько древних? И как вы себе представляете сайт иероглифов отсутствующих в юникоде? 15ч
15чLao Li А насколько древних? И как вы себе представляете сайт иероглифов отсутствующих в юникоде? Картинками будут.
Китайский (HSK4-HSK6): t.me (статус на ноябрь 2024: бывают новые публикации)
15ч
15чgtq Картинками будут. Картинками это вам добро пожаловать в 说文解字 там их есть с неизвестными значениями в достаточном количестве, только выбирать их придется ручками. ( Словарь этот написан на 文言) . А если еще древнее, то читать надписи на костях и бронзе Западного Чжоу. 15ч
15чLao Li А насколько древних? И как вы себе представляете сайт иероглифов отсутствующих в юникоде? Ну, некоторые древние иероглифы есть в Юникоде. А так 说文解字 я посмотрю. 15ч
15чRostislav中国 Ну, некоторые древние иероглифы есть в Юникоде. А так 说文解字 я посмотрю. Древние - это как? Которые на костях черепах? Так многие иероглифы еще неправильно интерпретированы, исследователи-ученые наверняка подумали что это вариант, или его прочитать невозможно, а это другой иероглиф, но нам уже не исправить. В допонение к 1. В китайском словаре 字海 (85568 или в другом, лучшем 字海 84805+12901 фамильных )есть много иероглифов в юникоде, но про значение написано - 未详[wèi xiáng]: 意思是不知道或了解得不清楚,或者没有列举全部 2. Есть еще один сайт - http://yedict.com/ Там 146 тысяч 字. Демятки тысяч могут быть таких, т.е. "непонятных". Так что вам скорее туда: 1 или 2. Что касается всей этой электронной лабуды, если на ней не ведется такой список, то вычленить сложно, а вот бумажный можно и полистать) 3ч
|