Я бы сказала, что контента море, но контент весьма специфический (и, что уж греха таить, довольно однообразный), не в последнюю очередь из-за особенностей самих китайцев. Кто-то спокойно относится, кто-то втягивается, кого-то воротит, и это нормально - каждому свое. Поэтому если нет никакого представления о китайской культуре и особенностях, не стоит сразу ввязываться в язык. Хорошая художка на китайском есть, но неплохо уже в самом начале понимать, что при очень упорном труде вы начнете ее читать года через четыре, вряд ли раньше. В этом плане европейские языки гораздо приятнее - там прогресс чувствуется в разы быстрее, что для мотивации немаловажно.
 11д Английский стал языком науки не потому, что проще, а потому что язык тех, у кого превосходство в науке. В древности, когда у Китая было превосходство, все учили китайский и не пикали. 11д
 11д Кто все? Никто сейчас не будет учить китайский, когда есть английский. Даже если китайцы действительно что-то стоящее начнут делать, есть куча переводчиков, которых Китайское правительство самостоятельно и обучило за свои же деньги, понимая, что никакие серьезные ученые не будут тратить время на изучение этого чудища. 11д
11д Китайцы, в принципе, сами уже давно все научные работы на английском пишут. 11д
 11д Чего бля? Русские тоже свои работы пишут на английском. Только проблема в том, что они и на русском тоже пишут. И китайцы пишут на китайском, на английском они пишут для доступа к их работам, потом что публикации делаются на английском, а не потому что китайцы вдруг так решили Как пример https://chn.oversea.cnki.net/index/ 11д
11д Эммм, ну да, все ученые на английском свои работы дублируют, если хотят международного внимания к ним. Ведь английский — язык науки. Все верно. Я думал, это и так понятно. 11д
11д Так ты приподнес это так, как будто только на нем и публикуют работы как бэ 11д
О-о-о, я тут похоже какое-то зерно раздора невольно посеял :р
Всем спасибо за ответы! С мотивацией у меня и правда сегодня зна-а-а-ачительные проблемы, ибо помимо намерений есть и обязанности. Наерное, чтобы саусем в стороны не кидаться, можно прибегнуть к китайской каллиграфии, как тут и предлагали, а язык осваивать европейский, чтобы не терять хватку. Спасибо за такую объёмную и всеобъемлющую дискуссию! 11д
 12д Про произношение лучше посмотреть как произносятся пиньини у носителей, со временм привыкните Про гугл, думаю можно и так 10д
|
骂