Страницы (51): « Предыдущая 1 ... 35 36 37 ... 51 Следующая » Переход на страницу  +
351
Johny, слово "хавать", может, и не грубое, но лучше его не использовать, звучит очень уж примитивно. Хотя, если среди друзей распространено так говорить, с ними можно)
2018.03.31
Ответить
352
2018.03.31气军 но в любом случае, это слово точно нельзя использовать в кругу семьи.
А откуда вы?

Мой брат 70-х годов рождения спокойно использует в кругу семьи, остальные члены семьи нормально воспринимают, только бабушке было странно, смеялась. Центральная Россия.
2018.03.31
Ответить
353
2018.03.31Alissy Johny, слово "хавать", может, и не грубое, но лучше его не использовать, звучит очень уж примитивно. Хотя, если среди друзей распространено так говорить, с ними можно)
Лучше сказать жрать чем хавать 14
2018.03.31
Ответить
354
2018.03.31Johny Chen Qiaona, yf102, 謝謝~
"хавать" это грубое?

Тут уже битва на сколько это слово некультурное.  29
Достаточно некультурное. Где взяли - там и оставьте.
Многие слова из тюремного жаргон (хотя оттуда ли именно это "хавать" не совсем уверена) перекочевали сейчас в разные недомаргинальные и клубно-подростковые (извините за словотворчество) сообщества, к которым и общагу можно отнести. За их пределами не считаются ни расхожими, ни культурным, ни прикольными, ни крутыми.
Знаете на слух, и хватит. Сами первый никогда в речь не вставляйте. Тем более это слово не для академических текстов... Разве что задание какое-то такое... жаргон использовать.
2018.03.31
Ответить
355
2018.03.31Взмах Лучше сказать жрать чем хавать 14

Вот, кстати, нет. Жрать - грубое изначально, везде и всегда. Хавать - вопрос только к его происхождению и употребимости в разных социально-общественных слоях и группах, а интонационно нейтрально.
2018.03.31
Ответить
356
2018.03.31Взмах Лучше сказать жрать чем хавать 14

Ну, не факт)) Как по мне, так "хавать" все же не так грубо звучит. На мой взгляд, "жрать" - просто грубое, а "хавать" больше примитивное, убогое какое-то... Но на слух оба неприятные.
2018.03.31
Ответить
357
2018.03.31Chen Qiaona Жрать - грубое изначально, везде и всегда.

Хотя его не вырезали даже в советское время.
[Изображение: hqdefault.jpg]

Как цитату, употреблять можно)))
2018.03.31
Ответить
358
Оно не матерное же, зачем вырезать.
2018.03.31
Ответить
359
Johny, Аж ухо передёрнуло от "хавать".
Не советую употреблять это слово.
Вызовите смех или неприязнь.
Ну и может чуть-чуть восхищение знанием русского языка.
Отведать, кушать - вызывает уважение и расположение.
"Жрать" тоже из той же обсценной оперы.
Я с друзьями больше использую "кушать", даже больше чем "есть", и просторечное "жрамкать".
А можно узнать, от кого Вы слово "хавать" подцепили?
Подписывайтесь на мой канал и не забывайте ставить лайки.
喜欢我的,记得点赞、关注、收藏、转发、加评论。
По вопросам рекламы и сотрудничества - в директ.
2018.03.31
Ответить
360
Да и хавать нормально вошло в корпус русского языка с примерами употребления у писателей.
Есть версия, что происходит от цыганского выражения «мэ хава» --- я ем.
И то, и другое под грифом "жаргонизм". Так что употребляется ситуативно. Иностранцам не запрещается, но не рекомендуется в большинстве случаев)))
2018.03.31
Ответить
Страницы (51): « Предыдущая 1 ... 35 36 37 ... 51 Следующая » Переход на страницу  +