Подумаешь,чавканье!
Как то раз ехали с одним товарищем из 北戴河 в 南戴河.Время уже вечернее,автобусы не ходят,летом таксисты стараются максимально содрать денег с лаоваев.Еле договорились,скинули с 40 до 30 юаней - для лета очень даже хорошая цена.
Едем не торопясь,водитель начинает смачно отхаркивать и плеваться в окно.
А мы только что за рюмкой чая обсуждали привычки китайцев чавкать,рыгать и плеваться.
Ну и конечно решили не ударить в грязь лицом перед китайским таксистом!
Открываем окна и начинаем делать также как он,только еще более шумно.
Приехали,отдаю деньги и собираюсь выходить из машины;водитель останавливает меня
и дает 4 юаня сдачи - типа все по честному,со своих лишнего не берем.
Так что приобщайтесь к великой китайской культуре и будет вам счастье!
2015.06.24China Red Devil Вы, видимо, в российских студенческих общежитиях мало бывали, раз это шокировало.
Видел комнаты, где высота хлама на полу достигала уровня колена, по углам- человеческого роста.
Больше поразил не срач как таковой, а кресло из клетки для разведения животных. Я понимаю, когда специально снимают Левиафанов всяких, чтоб показать как все плохо, но тут кино типо о хорошей жизни, у всех айфоны и т.д., еще поразило, когда главная героиня говорит, что на день рождение папе подарила сборник порнухи... и это кино показывали почти во всех кинотеатрах страны! wtf? в Китае же секаса нет и все поголовно типа 传统 и 保守...
А что будет, если чавкателю сделать строгое замечание? Типо: "ты регулярно общаешься с иностранцами, а у них так не принято"... Потом надавить на стыдность потери лица и деревенское бескультурие...
Сработает? Или потом этот иностранец станет врагом первого ранга?
大好人, скорее второе, чем первое.
Я уже привыкла к этому, а вот мои друзья, которые приезжали в Китай ненадолго были в шоке от этого, не раз делая замечания китайцам, с которыми ходили кушать. Дак вот каждый раз китайцы отвечали им (кто-то строго говорил, кто-то улыбаясь, но смысл был один) что "мол я тут у себя в стране, у нас так многие делают, я китаец, сам делаю что хочу и как считаю нужным. Мне другие китайцы ничего не говорят, а Ты тут не местный, вообще не указывай мне что делать. Езжай к себе и делай там что хочешь и как хочешь".
2015.12.18老外星人 大好人, скорее второе, чем первое.
Я уже привыкла к этому, а вот мои друзья, которые приезжали в Китай ненадолго были в шоке от этого, не раз делая замечания китайцам, с которыми ходили кушать. Дак вот каждый раз китайцы отвечали им (кто-то строго говорил, кто-то улыбаясь, но смысл был один) что "мол я тут у себя в стране, у нас так многие делают, я китаец, сам делаю что хочу и как считаю нужным. Мне другие китайцы ничего не говорят, а Ты тут не местный, вообще не указывай мне что делать. Езжай к себе и делай там что хочешь и как хочешь".
Я тоже в Китае чавкаю, иногда из-за того, что так вкуснее (хорошая еда достойна такого отношения), а иногда на зло - кто-кого перечавкает (что тоже радует).
2015.12.06大好人 А что будет, если чавкателю сделать строгое замечание?
У меня есть смутное подозрение, что даже нестрогое замечание на сей счёт не делает чести "замечателю", и делать его, может, даже более некультурно, чем собственно чавкать.
Такое замечание можно делать близкому человеку, например, своему ребёнку, и то наедине, а не за общим столом в процессе трапезы.