Как перевести число 0.00000000000000000000003?

[сарма]

barss1986, почему 十, а не 千?
И что-то в переводе 垓 запуталась

Цитата:1) кит. мат. сто миллионов, 108; сотни миллионов (название 9-го разряди в числах, ср.: тьма тем)
2) кит. мат. сто миллиардов, 1011
3) кит. мат. 1012
4) перен. бесконечное множество

Что тут означают эти числа?

[сарма]

А, дошло
Это 10^8, 10^11, 10^12
только странно, что одновременно одно и то же слово означает разные числа

[barss1986]

сарма, я почему-то думал, что речь идет о трех секстиллионных, если трех стасекстиллионных, то Вы правы 千垓分之三

[录付退]

零点二十二个零三
в разговоре так, наверное, будет проще сказать...
...
и, кстати, не знаю почему, вроде никто специально не учил, в Пекине не жил, но эризованные 点儿 и почему-то не первый, а второй 零儿 сами вылезают откуда-то из-под нёба... гггг

[Kain]

Почитал тему и вопрос возник, - а арабскими цифрами нельзя писать? или тут речь идет о том, как "сказать иероглифами" ?

[romikle]

я вот не знаю даже, как по-русски это сказать...

[Безысходная Тоска]

2 страницы тонкого троллинга

[сарма]

2017.03.22Kain Почитал тему и вопрос возник, - а арабскими цифрами нельзя писать? или тут речь идет о том, как "сказать иероглифами" ?

Писать, конечно, арабскими цифрами. А говорить - словами: русскими или китайскими