Как в Петербурге с китайским в университетах?

Glololo

Кстати, а кто-то что-то знает про центр "Иероглиф"? Что оно, как оно?

Glololo

2016.06.14Ani Glololo, спасибо большое за подробный ответ! А по каким учебникам занимаетесь? Какой примерно уровень после 1 курса - HSK 3?

Я сама не училась в вышке, спрашиваю человека, который сейчас на первом курсе.
Он говорит, что учебники на каждый из аспектов речи разные (названия не сказал). По личным ощущениям человека, у него HSK 2 сейчас к концу 1-го курса. Но от ВШЭ от в абсолютнейшем восторге и старается учится и всё такое.
Отдельные лучи восторга человек слал декану Зеленеву. Big Grin

сарма

2016.06.16Kongjie В Институтах Конфуция не учат? Я просто не в курсе...Не была там

2016.06.16Glololo Учила в Конфуции на Лиговском. Пиньинь мы там не проходили, не надо.

Вики утверждает, что ИК Питера - "один из 30 лучших Институтов Конфуция в мире по итогам 2010 года".
У меня только два неполных (приходилось прерываться на командировки) года ИК (не в Питере). Общаясь с выпускниками-китаистами на темы переводов и т.п., по большей части особой ущербности не чувствую (наверно, теоретическая база слаба, но многие студенты теорией или не интересуются или забывают напрочь; может, ещё что-нибудь)

sue

Glololo, глубоко извиняюсь, не уловила сарказм. (Вообще не знала, что может быть хуже... куда уж хуже-то?!)

Glololo

2016.06.16сарма Вики утверждает, что ИК Питера - "один из 30 лучших Институтов Конфуция в мире по итогам 2010 года".

Нужно учитывать, что в СПб 2 ИК. Какой из них имеется в виду. Если ИК при СПбГУ, то еще может быть.)

Glololo

2016.06.16sue Glololo, глубоко извиняюсь, не уловила сарказм. (Вообще не знала, что может быть хуже... куда уж хуже-то?!)

Во времена моего детства там преподавали китайцы. Они открывали Практический курс китайского языка (желтый такой) и говорили "читай". А знаешь ли ты, как это читать - большой вопрос. Так и учили. Crazy

сарма

2016.06.16Glololo Нужно учитывать, что в СПб 2 ИК. Какой из них имеется в виду. Если ИК при СПбГУ, то еще может быть.)

Думала, принцип везде один, т.к. всё управляется из ханьбаня:одна программа, преподаватели - один русский, один китаец; учебники - свои рекомендованные (по части учебников признаю - слабы; два раза подбивала группу, чтоб сменили (у них там есть варианты), но всё равно чепуха. Приходится лишь полагаться на личности преподавателей. Ну и самому для себя искать л-ру. (Большой плюс - благожелательно отвечают на все вопросы)

sue

2016.06.16Glololo Во времена моего детства там преподавали китайцы. Они открывали Практический курс китайского языка (желтый такой) и говорили "читай". А знаешь ли ты, как это читать - большой вопрос. Так и учили.

В СПбГУ начальные курсы вели русские, причём, с далёким от совершенства уровнем (jiu - это "цзиу" читается, знаете?), группы для продвинутых (я не знаю, сколько лет там надо продвигаться) - уже китайцы (в смысле, раньше была китаянка-директор, но в том году должен был смениться на нового китайца). (Кстати, препод у нас помогал обогащать китайский язык челам из группы за доп.плату, вероятно поэтому он упорно не хотел отвечать ни на какие вопросы на уроке.) Кто учился в каком-то другом ИК (Новосиб?), отмечал, что был удивлён тормознутостью программы в СПб.

sue

2016.06.16Glololo Я сама не училась в вышке, спрашиваю человека, который сейчас на первом курсе.
Он говорит, что учебники на каждый из аспектов речи разные (названия не сказал). По личным ощущениям человека, у него HSK 2 сейчас к концу 1-го курса.

ЧСК2 за год? D: Это у него на выпуск будет ЧСК4 (уровень, который в Китае сдаётся через 1 семестр)? D:
А, ну в смысле, китайский - не профильный, как довесок, для общего развития?

Glololo

2016.06.16sue ЧСК2 за год? D: Это у него на выпуск будет ЧСК4 (уровень, который в Китае сдаётся через 1 семестр)? D:

Ну, не знаю, корректно ли сравнивать. У нас на философском после 1-го курса был то ли 2, то ли чуть не 1 уровень HSK (писали тайваньский тест, не знаю, какой это HSK). После года в Китае после 3-го курса наиболее продвинутые сдали 5 при непрофильном китайском.