<<< 1 ... 14 15 16 ... 27 >>> Переход на страницу  + 🔎
141
"Старые песни о главном" все 3 (?) части (видео хоть и лубочное, но даёт какую-то атмосферу).
2018.07.12
ЛС Ответить
142
А вот следующая партия:

День рождения - Чай вдвоем
А вот - очень хорошая обработка: День рождения - Чай вдвоем

Ласковая моя - Чай вдвоем

Новогодний поцелуй - Чай вдвоем

Господин президент - Чай вдвоем
2018.07.12
+1 ЛС Ответить
143
И еще на сегодня для Johny:
Каракум - Круг
2018.07.12
+1 ЛС Ответить
144
Johny, Вот:

Пламя "Снег Кружится" - мужской голос, медленно, с повторами.
Наталья Гулькина Это Китай" (1991) - женский голос, про Китай Wink
Сергей Минаев "Ты Мой Хлеб, Моя Соль" - мужской голос, "полезная" лексика.
Веселые Ребята "Уходило Лето" - женские голоса, простой язык.
Игорек "Держаться Нету Больше Сил" - мужской голос, "полезная" лексика.
Песня Красной шапочки (к/ф "Про Красную шапочку") - детский голос, есть "сложные" слова.
Комбинация "Вишневая Девятка" - женский голос, "полезная" лексика.
Кай Метов "Вспомни меня" - мужской голос, "полезная" лексика.
София Ротару "Я Назову Планету" - женский голос, простой язык.
Юрий Лоза "Гараж" - мужской голос, "полезная" лексика.
Фристайл "Белая Метелица" - мужской голос, "для коллекции".
Наталья Гулькина "Солнечное Лето" - женский голос, простые слова, "для коллекции".
Андрей Губин "Зима-Холода" - мужской голос, "для коллекции".
Восток "Миражи" - женский голос, "для коллекции".
Рок-Острова "Ничего Не Говори" - мужской голос, "для коллекции".

Видео (к сожалению, без ссылок на сами клипы)
Дискотека Авария и Жанна Фриске "Малинки-Малинки" - женский+мужские голоса, "рэп" на русском, сложновато, но помимо полезных слов, есть очень красивый клип, что может стимулировать (клип надо поискать на Ютубе)

Потап и Настя Каменских "Новый Год" - мужской и женский голоса, сложно - юмор, игра слов, для этой песни надо обязательно найти клип, 1-й бонус для Джони Big Grin

Потап и Настя Каменских "Крепкие орешки" - мужской и женский голоса, сложно - "рэп", здесь тоже надо найти клип, 2-й бонус для Джони Big Grin

Dj Leonid Rudenko & A'Studio "Утренняя гимнастика" - женский голос, обязательно нужно видео, 3-й бонус для Джони Big Grin

Также повторю рекомендацию видео "Старые песни о главном" (все части) - есть хорошие "классические" русские песни, желательно именно видео для атмосферности (для мотивации).

Извиняюсь, если есть повторы.

ЗЫ Да, знаю, всё "старьё" 21
2018.07.12
+2 ЛС Ответить
145
Ради богатой лексики можно бардовские песни брать, песни Владимира Высоцкого в первую очередь.
2018.07.13
+2 ЛС Ответить
146
2018.07.13g1007 Ради богатой лексики можно бардовские песни брать, песни Владимира Высоцкого в первую очередь.
Ну, не знаю. У Владимира Семеновича есть как простые, так и очень сложные вещи.
К тому же надо понимать, что это весьма специфические тексты. Если даже смысл будет понятен, то не факт, что основная идея его произведений будет ясна - все-таки он писал во времена Советского Союза с определенным сарказмом - так сказать - критика и сатира.

Взять, хотя бы его стих "Заповедник" - вот часть припева:
Но сколько в дебрях,
Рощах и кущах -
И сторожащих,
И стерегущих,
И загоняющих,
В меру азартных,
Плохо стреляющих,
И предынфарктных,
Травящих, лающих,
Конных и пеших,
И отдыхающих
С внешностью леших,
Сколько их, знающих
И искушенных,
Не попадающих
В цель, разозленных,
Сколько бегущих,
Ползущих, орущих,
В дебрях и чащах,
Рощах и кущах -
Сколько дрожащих,
Портящих шкуры,
Сколько ловящих
На самодуры,
Сколько типичных,
Сколько всеядных,
Сколько их, хищных
И травоядных,
И пресмыкающихся,
И парящих,
В рощах и кущах,
В дебрях и чащах!

Конечно, обилие ш и щ в этом произведении будет для носителя китайского языка проще, но все же... все же...
2018.07.13
+2 ЛС Ответить
147
2018.07.13g1007 Ради богатой лексики можно бардовские песни брать, песни Владимира Высоцкого в первую очередь.
Высоцкий труден для китайцев. И как поэт, и как исполнитель. У меня большой опыт неудачных попыток попыток ознакомить китайскую аудиторию, пока никак.
Слишком искренне, слишком непоэтично, слишком по-взрослому. Да и языковых обертонов много.
Джони молодец, но Высоцкого рановато ему.
Бардовское же китайцы, напротив, любят, Окуджава, Никитины, понимают и поют с удовольствием.
2018.07.13
+3 ЛС Ответить
148
2018.07.13g1007 Ради богатой лексики можно бардовские песни брать, песни Владимира Высоцкого в первую очередь.
Вот, кстати, в тему (как мне кажется) - вы попробуйте вот эту песню дать Johny послушать. Думаю, что весьма актуально и для форума будет:

Вопрос один - поймет ли?!
2018.07.13
+1 ЛС Ответить
149
Цитата:Сильная, смелая, как лебедь белая, Я становлюсь на крыло.
Можно спросить, что здесь значит последнее предложение в песни?
2018.11.27
ЛС Ответить
150
Johny,
скоро сможет летать
Think for yourself, question authority
2018.11.27
+1 ЛС Ответить
<<< 1 ... 14 15 16 ... 27 >>> Переход на страницу  + 🔎