<<< 1 ... 5 6 7 >>> Переход на страницу  + 🔎
51
Почему мы говорим "Китай", а не "Чжунго"?
2019.07.22
ЛС Ответить
52
>почему вы говорите Сингапур, когда страна называется SingapOre?
Это артефакт дремучего китайского мышления, мол есть один Иностранный язык и это английский. Вроде бы человек уже видит другой иностранный язык, ан нет - этот язык недостаточно иностранный, потому что по английски-то не так.

Берем Википедию и смотрим:
Республика Сингапу́р (англ. Republic of Singapore; малайск. Republik Singapura; кит. упр. 新加坡共和国, пиньинь: Xīnjiāpō Gònghéguó; там. சிங்கப்பூர் குடியரசு Ciŋkappūr Kudiyarasu)
Что эти малайцы с дравидишками себе позволяют?
А заодно:
Испашки: https://es.wikipedia.org/wiki/Singapur
Колбасники: https://de.wikipedia.org/wiki/Singapur
Лягушатники: https://fr.wikipedia.org/wiki/Singapour
Сплошная боль и непочтение.


>Ведь вы искривляете официальное название, это неуважение.
Это шизофрения, а не уважение

>И даже в китайском варианте там О.
Предъявлять китайские названия как пример уважения - шизофрения в квадрате.
Надо бы китайцам предъявить, куда они потеряли "р", совсем уважение потеряли? А почему благородное "г" заменили на имперски-шовинистическое "цзь"?
2019.07.22
ЛС Ответить
53
2017.06.01Эшино Сразу вспоминаю, как у многих русских бомбит от просьбы говорить Беларусь а не Белоруссия 14

Это наследие коммунистической империи. Империя распалась, а боль её утраты осталась
2019.07.22
ЛС Ответить
54
вапва, а название "Норвегия" - наследие какой империи?
2019.07.22
ЛС Ответить
55
тоже самое "на Украину" просто смешно когда некоторые люди с пеной у рта доказывают, что "на Украину" сильно правильно. Мне всё равно , говорите "на Украину" от этого Украина не поменяется.
Просто им кажется, что "на Кавказе" "на Украине" имеет какое-то отношении к империи, в которой они жили и которой больше нет.
2019.07.22
ЛС Ответить
56
2019.07.22вапва Мне всё равно , говорите "на Украину" от этого Украина не поменяется.

Спасибо, можно, да?
2019.07.22
Ответить
57
2019.07.22И вдохновенные Спасибо, можно, да?

будь ласка )
2019.07.22
ЛС Ответить
58
Кстати к вопросу. Все чаще в офиц. новостях Гонконг называют Сянган. К чему бы это?..)
2019.07.22
ЛС Ответить
59
2019.07.22Жаркая Полемика Кстати к вопросу. Все чаще в офиц. новостях Гонконг называют Сянган. К чему бы это?..)

С этого эта тема и начиналась

2019.07.22вапва тоже самое "на Украину" просто смешно когда некоторые люди с пеной у рта доказывают, что "на Украину" сильно правильно. Мне всё равно , говорите "на Украину" от этого Украина не поменяется.
Просто им кажется, что "на Кавказе" "на Украине" имеет какое-то отношении к империи, в которой они жили и которой больше нет.

Так все равно, что несколько комментов подряд написали.Оставьте свое кострюлеголовое мышление, с обиженными сами знаете что делают
2019.07.22
ЛС Ответить
60
Жаркая Полемика,
эта дурость, возможно, идет от того, что источником русскоязычной новости является Синьхуа или другой официальный китайский орган. Они одно время и Бэйцзин норовили писать.
2019.07.22
ЛС Ответить
<<< 1 ... 5 6 7 >>> Переход на страницу  + 🔎