Цяниф
2020.07.12望需
Вопросы от "ёжика в тумане".
Много ли на форуме переводчиков, получающих в среднем 2000-3000$ в месяц? Какой путь нужно пройти выпускнику-филологу для того чтобы дойти до такого же уровня? Какого курса держаться? Может ли кто-то опытный наметить ориентиры, набросать дорожную карту? Работа в "полях", на крупном заводе, в бюро, фриланс - что больше всего способствует развитию и увеличению своей ценности на рынке труда? Кому удается больше зарабатывать - переводчиками работающим в двух-трех смежных тематиках, или универсалам, которые переводят любые технические тексты, работают со всеми "кошками", еще и верстают, и кодят при необходимости?
Про то, что 3k$ не предел, синхронисты и прочие уникумы получают больше это все не интересно, к такому и не стремлюсь.
вы серьезно считаете что вас тут же обучат и все расскажут чтобы создать себе конкурента?