China Red Devil, я бы тоже удивилась, но сама лично слышала много раз: 你们那边应该不吃米饭，吃面包，是吗？ Я бы правда не сказала, что это 100% приравнивание хлеба к гарниру. Скорее, культурное сравнение о том, что хлеб для русского человека на столе так же важен, как рис для китайца.
Стандартный подкатСообщения участников в теме:
wusong (1)
jia (5)
gtq (4)
unknown (6)
Ужасающая преступность (1)
Китай странный (2)
Кряжистость (1)
布尔塞维克 (2)
valerkis (2)
美人鱼 (3)
chin-tu-fat (1)
Корпункт (1)
Johny (2)
保罗 (1)
China Red Devil (2) Стандартный подкат (1)
Нясишю (1)
礼仪之邦，华夏文明 (6)
Воайни (1)
Погребший славу (1)
dotsenkoff (1)
Авокадо (2)
队系 (1)
Wakka (1)
<<< Вернуться в тему
wusong (1) jia (5) gtq (4) unknown (6) Ужасающая преступность (1) Китай странный (2) Кряжистость (1) 布尔塞维克 (2) valerkis (2) 美人鱼 (3) chin-tu-fat (1) Корпункт (1) Johny (2) 保罗 (1) China Red Devil (2) Стандартный подкат (1) Нясишю (1) 礼仪之邦，华夏文明 (6) Воайни (1) Погребший славу (1) dotsenkoff (1) Авокадо (2) 队系 (1) Wakka (1)