Изучение китайского без учителя

[GDI]

2012.03.13Ветер

Цитата:ну вот я изучала около полу года китайский дома, с книжками, в итоге(благодаря частому обшению в QQ) я стала хорошо понимтаь иероглифы и знала их большое количество. Но вот когда дел доходило до беседе с китайцем, тут-то его речь я не воспринимала.

Говорение, слушание и чтение - это всё три разных аспекта, каждый надо тренировать в отдельности. Идеальный вариант - слушать запись, смотреть на записанный текст и при этом проговаривать - тренируется всё сразу

Цитата:AkariCN

Кстати, интересно - на аватарке - это Ваша фотка?

Вы Федора Николаевича читали?

[WTiggA]

2012.03.2511 Ну я прекрасно знаю англиискии,не заканчивал никаких универов.Метод Замяткина.Так вот.

Сама скромность

На своём опыте убеждаюсь, что чем дольше учишь, тем быстрее пропадает желание говорить "я знаю этот язык". Потому что понимаешь, на сколько ты ещё далеко от понятия "знать".

[萨沙]

2012.03.2511 Ну я прекрасно знаю англиискии,не заканчивал никаких универов.Метод Замяткина.Так вот.

Прекрасно знаете, кунг-фу, иностранные языки, а пробелы ставить после знаков пунктуации так и не научились блеать.

[Ветер]

Цитата:Минус только в том, что он не воспринимает ограничение по времени, которое слишком часто присутствует.

А каким тогда образом можно еще больше повысить КПД изучения языка? (чтобы говорить, читать, писать - было еще эффективнее и тратилось меньше времени)??

Цитата:ок, еще раз просмотрю его книгу, ваша рекомендация звучит убедительно. спс.

Да, он действительно об этом пишет))

Цитата:На своём опыте убеждаюсь, что чем дольше учишь, тем быстрее пропадает желание говорить "я знаю этот язык". Потому что понимаешь, на сколько ты ещё далеко от понятия "знать".

Самое страшное, что иногда еще пропадает ощущение (обычно подпитываемое языковой средой), что "знаешь" русский

[Pasha]

2012.03.25Ветер Самое страшное, что иногда еще пропадает ощущение (обычно подпитываемое языковой средой), что "знаешь" русский

Это точно))

[Привод]

2012.03.2511 Ну я прекрасно знаю англиискии,не заканчивал никаких универов.Метод Замяткина.Так вот.

Угу, верю

[бкрс]

2012.03.25Ветер А каким тогда образом можно еще больше повысить КПД изучения языка? (чтобы говорить, читать, писать - было еще эффективнее и тратилось меньше времени)??

Повысить не получится, изучение в любом случае будет идти медленно и печально.
Единственно что возможно - начать максимально быстро совмещать его со своим хобби/работой (кроме самого китайского).

[Ветер]

Цитата:Повысить не получится, изучение в любом случае будет идти медленно и печально.

Ага, вот в этом и дело

[Siweida]

2012.03.27Ветер

Цитата:Повысить не получится, изучение в любом случае будет идти медленно и печально.

Ага, вот в этом и дело

Это вот 100% про китайский. Сколько ни учи, все равно "медленно и печально".

[Ветер]

Цитата:Это вот 100% про китайский. Сколько ни учи, все равно "медленно и печально".

А что, с другими языками обстоит иначе?