Как выбрать себе китайское имя?

[Разительно Отличаться]

“傻子偏有福气”

[Chen Qiaona]

2015.12.17alexamur Ну так в том числе и поэтому нужен китаец. Чтобы не было так что ты выбрал себе имя 丑八怪, потом вбил его на этом сайте
а потом так как в иероглифах ещё толком-то не разбираешься, то решил бы что всё ок, ведь и этот тестировшик нигде не написал что имя, мягко говоря, не хорошее    а даже тянет на 65 баллов  姓名测试打分：65.15分

Прикольная ссылка Проверила 3 имени, 2 чисто китайские. Во всех 3 случаях сайт рекомендует: 五格不佳，建议改名。

[Рейхсканцлер]

Большинство народа, как я заметил, после того как набалуются всякими сочетаниями, в итоге берет в качестве китайского имени пару иероглифов, передающих кое как их собственное имя. Потому что имя - это все ж таки некая идентичность, и иметь два разно звучащих имени (русское и китайское) и на оба откликаться - многовато. Плюс во многих вузах есть технический лимит на длину имени: китайское ФИО больше четырех иероглифов часто не удается полностью пропечатать ни на студенческом, ни в дипломе (это к тем, кто захочет и фамилию переложить на китайский).

[Chen Qiaona]

Поделюсь опытом. Взяла китайскую фамилию. Имя "слепила из пары иероглифов кое-как передающих русское". Прижилось) И мне не противно, и китайцам удобно

[Взмах]

повезло вам имя себя можно выбрать а меня родители за меня решили)

[Взмах]

2015.12.17慧鸟 как думаете, 慧鸟 может прокатить за женское китайское имя?)

关关雎鸠

[Chen Qiaona]

2018.01.11Взмах повезло вам имя себя можно выбрать а меня родители за меня решили)

Вы могли себе выбрать русское!

[Взмах]

2018.01.12Chen Qiaona Вы могли себе выбрать русское!

Мне нравится имя Артур пошел меч короля искать

[Высокая Скорость]

2018.01.12Взмах Мне нравится имя Артур пошел меч короля искать

Артур не русское имя, а кельтское (克尔特的名字).   Русские имена идут от православной традиции.

[Chen Qiaona]

2018.01.12Высокая Скорость Артур не русское имя, а кельтское (克尔特的名字).   Русские имена идут от православной традиции.

В России вполне употребимо.