Как реагировать на 你长得很帅?

小熊

Можно просто с улыбкой сказать 保密, люди улыбнутся Вам в ответ и перестанут задавать личные вопросы.

Avrora

2013.08.01小熊 Можно просто с улыбкой сказать 保密, люди улыбнутся Вам в ответ и перестанут задавать личные вопросы.

кстати,хороший вариант..на себе испытано ..действует) Idea

美人鱼

А как лучше реагировать на вечное и бесконечное "халоу" и "лаовай" (как вариант 外国人）？
У меня выраженная европейская внешность. Живу сейчас в небольшом городке, где иностранцы редкость. На улицах ощущаю себя то зверушкой, сбежавшей из зоопарка, то звездой местного разлива )))
На 外国人 мне всегда хочется также с придыханием ответить 哇！中国人！ Но думаю, китайцы юмора не поймут.
На халоу иногда отвечаю 你好, но чаще игнорирую.

johncase

美人鱼, Правильно, просто игнорируйте, ну кроме отдельных случаев. И вы правы, юмора они не поймут, что не значит, что нельзя не поприкалываться)

Ветер

Ответа на хэлло 哈喽 - разные пробовал (от нефик делать)
например
- 哈喽
удивлённо:
-哈什么喽？？？ O_o
\\\\
- 哈喽!!
- 哈喽你妹！ Angry

\\\\
- 哈喽
- 大楼！青楼！鼓楼！ Crazy

（итд）
\\\\
- 哈喽！
- Здорово. Как жизнь? popcorn

- ....
(и далее отвечать только на русском)
итд))))

johncase

Ага я тоже на русском иногда отвечаю))

johncase

2013.08.01bugstabus Бывает, что в лифте спрашивают, в какой квартире я живу..
Гм, я не стесняюсь, но.. просто не понимаю: почему я должен это говорить и зачем люди интересуются?
Как бы ответить вежливо и ненавязчиво (конкретно не отвечая на вопрос при этом))

Почитайте Спешнева. У него есть ответ на ваш вопрос.

Siweida

2013.08.01bugstabus Бывает, что в лифте спрашивают, в какой квартире я живу..
Гм, я не стесняюсь, но.. просто не понимаю: почему я должен это говорить и зачем люди интересуются?
Как бы ответить вежливо и ненавязчиво (конкретно не отвечая на вопрос при этом))

Я б сказала, что я Карлсон и живу на крыше.=)

Siweida

2013.08.01johncase Почитайте Спешнева. У него есть ответ на ваш вопрос.

А что конкретно почитать? И где взять?

johncase

2013.08.01Siweida А что конкретно почитать? И где взять?

"Китайцы. Особенности национальной психологии". А вот где взять вопрос. В сети вроде нет. Хотя может уже появилась.