Страницы (9): « Предыдущая 1 ... 4 5 6 ... 9 Следующая » Переход на страницу  +
41
2018.05.26marenzhi Да-да, только ты бы без словаря сам этот иероглиф не прочел, балда.

Обзывай того, кто тебе такое тупое имя дал, мистер 人彘 人质 仁智 14
Без меня ты бы не узнал это слово 1
2018.05.26
Ответить
42
Знал и без тебя, не один ты такой любопытный
2018.05.26
Ответить
43
2016.10.16Zimei Как вы выбирали китайское имя и нужно ли это вообще делать? У некоторых моих знакомых есть, у некоторых нет, их называют русскими короткими. Нужно ли себе выбирать и как это сделать?

да
2018.07.01
Ответить
44
Всем привет!)
Китайцы часто говорят мне, что мое имя без фамилии и так нельзя. 晓森, это все что я могла придумать для Ксении. Когда - то китайцы услышав мое имя, назвали меня 苏丽, но по -моему это тупо. И вроде у многих без фамилии и ничего?
2018.07.01
Ответить
45
2018.07.01Мателот Всем привет!)
Китайцы часто говорят мне, что мое имя без фамилии и так нельзя. 晓森, это все что я могла придумать для Ксении. Когда - то китайцы услышав мое имя, назвали меня 苏丽, но по -моему это тупо. И вроде у многих без фамилии и ничего?

Без фамилии - это как? В китайских имён из двух иероглифов первый как раз и есть фамилия.
Ваше имя 晓森 действительно немного режет глаз, надо добавить фамилию. Можете попробовать подобрать что-то по созвучию со своей русской фамилией, но вообще нужно консультироваться с компетентным китайцем, ибо тут могут быть нехорошие созвучия и плохая сочетаемость имени-фамилии. (По мне, 晓森 для девушки - так себе имя, 苏丽 получше будет, хоть и немного банальное.)
2018.07.01
Ответить
46
2018.07.01Мателот Всем привет!)
Китайцы часто говорят мне, что мое имя без фамилии и так нельзя. 晓森, это все что я могла придумать для Ксении. Когда - то китайцы услышав мое имя, назвали меня 苏丽, но по -моему это тупо. И вроде у многих без фамилии и ничего?

Как Вам этот вариант - 陈晓丽?
没有压力,就没有动力!
2018.07.01
Ответить
47
Я так понимаю, что есть иероглифы, которые традиционно используются в фамилиях, и 晓 нет. Ну, 丽 наверное меня немного подбешивает, уж очень он банальный. А поэкзотичнее что-то не придумывается ничего)
晓丽 Сяоли, с Ксенией уж как-то очень мало связи 122
blvrr, почему вы думаете что 晓森 так себе для девушки?
2018.07.01
Ответить
48
Мателот, можно 莉
2018.07.01
Ответить
49
2018.07.01Мателот Я так понимаю, что есть иероглифы, которые традиционно используются в фамилиях, и 晓 нет.

Вообще-то 晓 повсеместно используется. У меня куча сотрудниц, которые 晓霞,晓蓉,晓华 и, не поверите, есть даже 刘晓莉. Берите её имя.
2018.07.02
Ответить
50
можно 苏离卡,苏苏, не обычное имя,eщё можно 肖森 ,肖фамилия ,森 имя



52
2018.07.01Мателот Всем привет!)
Китайцы часто говорят мне, что мое имя без фамилии и так нельзя. 晓森, это все что я могла придумать для Ксении. Когда - то китайцы услышав мое имя, назвали меня 苏丽, но по -моему это тупо. И вроде у многих без фамилии и ничего?
2018.07.02
Ответить
Страницы (9): « Предыдущая 1 ... 4 5 6 ... 9 Следующая » Переход на страницу  +