про чемодан - да. Ненормальный, типа.
Ищем похожие незаимстованные китайские и русские слова. Похожесть по звучанию и связь значений.
список слов из темы
список слов из темы
累啊 - лей, а!
Я пришел уставший с работы. Друг говорит что надо отдохнуть и ничего не пить. А ему кричу: лей, а! [/quote] Лэй - ЛЕнивый. Уставший и ленивый выглядеть могут одинаково 2021.11.12
В произношении некоторых товарищей, когда s и sh почти одинаковы, и как одно из значений:
没事 не ссы. 2022.01.29
2022.05.23бкрс 好手 - хорошо (делает)А если перевести на идиш, то получается "берия" Помню моё охренение, когда один старичок в синагоге другому на идише рассказывал, как к нему "берия" приходил, потом из контекста мне стало понятно, что речь была о рукастом сантехнике.
"Из Китая в Россию" -- "из" тут квалифицируется администрацией как "наброс", пишите "с"!
2022.05.23
|