 2018.03.17 Ввиду изменения гендерной ситуации в мире, рождение ребенка Иваном уже не кажется просто шуткой, и это забавляет и одновременно пугает, учитывая, что всего пару десятилетий назад это казалось невозможным. Моя фраза к этой ситуации относилась, а не к невинной поговорке 2018.03.17
Я понять не могу, в чём проблема в "Иван родил девчонку". Это русский язык, тут нет ни ошибок, ни парадоксов.
Выражение "Настоящий мужчина должен родить сына" никому слух не режет? Не кажется знаком новых безнравственных времен? Я в советской школе учил "Иван родил девчонку", шока не вызывало, политкорректных вариантов не предлагали. Для китайцев в изучении русского языка эта мнемоника бесполезна, им легче падежи запоминать по номерам. 2018.03.17
 2018.03.17 Причём тут гендерная ситуация? facepalm... Вы хоть головой думаете немного? Выше уже упомянули выражение "Настоящий мужчина должен родить сына". 2018.03.17
2018.03.17 Я росла в 4-х русскоязычных странах и везде встречала только вариант с Ириной, и никогда - с Иваном. Поэтому я подумала, что вариант с Иваном - последнее веяние. Я не пытаюсь искать в этом безнравственность или что-то еще, что вы все скопом мне приписываете. И уж если на то пошло, в выражении "настоящий мужчина должен родить сына" посыл другой: он должен принять участие в его зачатии и воспитании, в то время как в обсуждаемой фразе речь идет именно о физическом процессе рождения 2018.03.17
2018.03.17 Ваша критика настолько несуразна, что вы сами вряд ли представляете за что конкретно хотели покритиковать. Попробуйте поупражняться в формулировании мыслей)) 2018.03.17
2018.03.17Рад за вас. Видно, нам встреч не праздновать, у нас судьбы разные. 2018.03.17Никто вам ничего не приписывает. 2018.03.17Почему? Откуда такой вывод? Где в рамках этих трёх слов Иван перешел тонкую грань между отцовством и материнством? 2018.03.17
Настоящий мужчина должен родить сына... Звучит не привычно... Ваня родил Петю.... Хотя у меня родился сын...вполне привычно... Хотя может: у нас родился сын... Скорее слышал про вырастить (воспитать) сына, посадить дерево, построить дом. И связанную с этим шутку... А родил сына...что-то подобное можно встретить в Библии... (..родил Исаака, Исаак родил... и т.д)
2018.03.17
 2018.03.17 Ситуация кардинально меняется после требования настоящего мужчины обеспечить его предметами ухода за новорожденным  Настоящий мужчина должен родить сына --- не режет, а вот Мужчина родил сына в Первой градской --- меняет дело 2018.03.17
2018.03.17 Это странность, т.к. "Иван" классический и устоявшийся вариант, попавший даже в словари, например, /Живая речь. Словарь разговорных выражений. — М.: ПАИМС. В.П. Белянин, И.А. Бутенко. 1994./ Все остальные вариации более поздние и менее употребимые 2018.03.17
так-с, так-с, что тут у нас? хотят заменить привычное "иван" на феминитив "ирина"? а-хаха! впрочем, ничего нового, добро пожаловать в 20!8.
upd: хотя, может это борьба за скрепность. впрочем, тоже ничего нового. 2018.03.17
|
