Нашла вашу картинку в байду. На ней встречается:
鸳鸯戏水 мандаринки плещутся в воде
百年好合 много лет счастливы вместе
富贵鸳鸯 финансовое процветание и счастье в браке
挚爱一生 любовь на всю жизнь
Но на надпись на вашей картинке ничего из этого не похоже.
Можете выбрать что-нибудь из этого и вышить,чем непонятные каракули.
鸳鸯戏水 мандаринки плещутся в воде
百年好合 много лет счастливы вместе
富贵鸳鸯 финансовое процветание и счастье в браке
挚爱一生 любовь на всю жизнь
Но на надпись на вашей картинке ничего из этого не похоже.
Можете выбрать что-нибудь из этого и вышить,