2018.07.11Рейхсканцлер По поводу сравнения старого и нового экзамена: теперь все дело в баллах. Одно дело HSK6 180 баллов (это похоже на старый 8), другое дело HSK6 250-260 баллов (это как старый 11-й).Глупость какая)) Старый ЧСК начиная с 7 уровня не сравнить по сложности с новым 6, это просто смешно. Вы аудирование хотя бы старое послушайте, сейчас песня. У нового HSK сколько бы вы балов на 6 уровне не набрали, задание же одно и тоже выполняли. А в старом экзамене на средний уровень задание (от 6 по 8) абсолютно отличались по сложности с высшим уровнем (от 9 по 11), старый 11 с новым 6 и максимальными балами по сложности абсолютно разные.
2018.07.11
2018.07.11Рейхсканцлер По поводу сравнения старого и нового экзамена: теперь все дело в баллах. Одно дело HSK6 180 баллов (это похоже на старый 8), другое дело HSK6 250-260 баллов (это как старый 11-й). Ханьбань чуть другое соотношение баллов даёт, но не суть, я того же мнения придерживаюсь. И по поводу словарного запаса тоже: что в пятом 2500, что в шестом 6000 выучить номинальный список слов + соответствующую грамматику и нормально сдать не получится. И в аудировании, и, особенно, в чтении, будет много дополнительной лексики. Просто утверждают, что 高级 старого образца высоко ценится, а новый, якобы, нет - просто дело в том, как мне кажется, что людей, изучающих китайский, с каждым годом всё больше и больше, и учить язык стало легче, вот и обладатели 6 уровня уже не редкость. 2018.07.11
Кстати, если тут будут вопросы "по существу", т.е. к Денису и к том, что он рассказывал в подкасте, то он обещал отвечать
— Александр Мальцев
2018.07.11
2018.07.11magazeta Кстати, если тут будут вопросы "по существу", т.е. к Денису и к том, что он рассказывал в подкасте, то он обещал отвечать Спросите его, пожалуйста, отношение к слову 老外 2018.07.11
2018.07.11И научно- Спросите его, пожалуйста, отношение к слову 老外 А разве не было сказано, что его слова не должны восприниматься как истина в последней инстанции? Только ИМХО. Я уже высказался в том треде, раз пять , начиная со стр. 15. Нормально лично я отношусь к слову, и также как и большинство из нас, в том числе и уважаемые авторы laowaicast, могу сам себя спокойно лаоваем назвать (до меня уже правильно отметили, это слово - как "nigger", нам самим можно, другим - не стоит). Это не отменяет того факта, что слово лаовай - слэнговое. 不登大雅之堂。Если таксист его употребляет - да ради бога. Но в отношении того носителя языка, кто, считая себя культурным человеком, будет употреблять это слово в отношении меня или моих друзей, я сделаю Те китайцы, которые считают себя моими друзьями, других китайцев, говоривших "лаовай", осаживали. Вот, собственно, и всё, что я имею по этому вопросу сказать научного. Аргументы приводил там всякие - просто чтобы не обвиняли в голословности. А вообще, мой нормальный ник здесь DYP, но я забыл пароль и по адресу эл.почты тоже не восстанавливается. Может, модераторы помогут?
Телеграм-канал "Китайский колокольчик" https://t.me/chinesechime - оригинальные материалы продвинутого уровня для тренировки навыков устного перевода с китайского
2018.07.11
Паааастоооооойте
Тема про синхронный перевод! И до сих пор не появился Цетаню (или кто он под новым ником), который "Вы все говно. Засим откланиваюсь, вк.ком/блаблабла" Я надеюсь, в подкасте был не он?) 2018.07.11
Whoooa! dionispal, кто бы мог подумать, что Вы будете 耽误阁下宝贵时间 на повторяющийся раз в год срачик про лаовая
2018.07.11
2018.07.11Parker Whoooa! Кто бы мог подумать, что Вы будете 耽误阁下宝贵时间 на срачик про лаовая Там меня задело, что с умным видом пытались 误导 топикстартера. Все имеют право на собственное ИМХО, и ошибаться можно, но зачем же навязываться-то так... А вообще сейчас летний мёртвый сезон и я без работы сижу... Поэтому, как правильно было сказано, если по делу - то рад буду и поделиться тем, что знаю, проблем нет. 2018.07.11
2018.07.11papahuhu а дайте ссылку на срачик про лаовая?https://bkrs.info/taolun/thread-307381-lastpost.html?lastpost=1531294084 2018.07.11
|