Ну я в принципе в 5 ванов в месяц легко поверю, при опыте и репутации. Но это будет ван зарплаты+4 вана за количество переводов.
Ну и через пару лет переводов на 4 вана в месяц деньги понадобятся только на красивую могилку. Это даже при наличии всяких трейдосов или иных СПП по 12 часов в день сидения за компом без перекуров.
2021.05.18Значительный интерес 1 белые люди берут по 0.4 юаня за слово, в связке англ-ридна мова, а с китайского, да за такие копейки...
О, опять сказки, я люблю сказки. Расскажите еще про локализаторов игр на бентли.
Цитата:О, опять сказки, я люблю сказки. Расскажите еще про локализаторов игр на бентли.
0.4 за слово, вполне себе приемлемая цена для рынка, который показывает себя одним из лучших в отбивании ROI - Германия. Прайс из первоисточника, если мониторить рынок вакансий, то часто светятся вакансии по 3 ваня именно на немецкий.
Но есть и другой вариант, можно найти ребят из Молдовы, которые по 0.06 возьмутся, вот только это всегда риски, а крупные игровые компании не любят риски.
Работаю в международной конторе. Живу в Шанхае. ЗП большая, но пакет не экспатский - у них ещё круче все (жилье, авто, обучение детей). Попасть с улицы очень сложно, ибо кадры (hr) отбирают по ведомым только им критериям.
На работе пришлось заниматься весьма разными вещами. Тут на что воля начальства будет и на какой участок бросят. Понятно, что совсем не по профилю вряд ли надо будет что-то делать, но тем не менее. Поэтому совет все - прокачивать логическое мышление и навыки общения. Последнее- общение - реально супер важно.
До этого пришлось пройти длинный путь. В т.ч. через осознание того, что наука - это для фанатов, учёных и любителей болтовни.
Китайский язык был важен на определённом этапе. Скажем так, помог получить возможность показать себя. Потом уже важен не язык, а другие профессиональные навыки.
2021.05.18Озючис Да ну их, я 4 ваня за год на дам в Пекине спустил. Лучше б акций на это прикупил, вот ей богу. И нервы были бы целее, и финансы.
ох недавно сходил я на променад в районе 育新, который на 8 ветке метро. улица там есть вся такая после 9-10 светящаяся, иак вот мне там за 大保健 зарядили аж 1000 юней. естественно за 1 залп, речи о часе даже не идет в Китае.
покрутив пальцем у виска, я приложил как мог все знания китайского и объяснил дамам, что за данный сервис платят такие деньги не только лишь все, ну и помимо всего прочего за те деньги в странах ЮВА я двух филипинок, мьянманок, ласосок, вьетнамок(нужное подчеркнуть) буду катать на своем инструменте в течении нескольких дней.
так что сумма в 4 вана на такие вещи вполне реальная. а так да, лучше б акций прикупил. будет молодым урок
Работаю в международной конторе. Живу в Шанхае. ЗП большая, но пакет не экспатский - у них ещё круче все (жилье, авто, обучение детей). Попасть с улицы очень сложно, ибо кадры (hr) отбирают по ведомым только им критериям.
На работе пришлось заниматься весьма разными вещами. Тут на что воля начальства будет и на какой участок бросят. Понятно, что совсем не по профилю вряд ли надо будет что-то делать, но тем не менее. Поэтому совет все - прокачивать логическое мышление и навыки общения. Последнее- общение - реально супер важно.
До этого пришлось пройти длинный путь. В т.ч. через осознание того, что наука - это для фанатов, учёных и любителей болтовни.
Китайский язык был важен на определённом этапе. Скажем так, помог получить возможность показать себя. Потом уже важен не язык, а другие профессиональные навыки.
Открою вам страшную тайну. На первом этапе да, вы фанат науки. Такой, не нюхавший пороху студент-фанатик. На втором, как вы выразились, под давлением опыта наука откладывается в долгий ящик, а работа - вот оно самое, вот тут самая жизнь, самая движуха, а статьи пусть пишут всякие ботаны, это не для меня, у меня тут проекты вселенского масштаба, суровый босс и зарплата растет в 1.5 раза каждый год.
Но это - не конец пути. Потом наступает момент отрезвления, когда понимаешь, что потратил творческие годы на хрень под названием карьера, бабло и прочее, три квартиры заработал, свой бизнес открыл - но все это бренное, а вот если бы сидел в науке, то была бы уже докторская, 50 статей в ВАКовских журналах, международные конференции по всему миру, горящие глаза студенточек и своя исследовательская школа. И тогда тянет обратно в науку, хоть краем зацепиться там хочется.
2021.05.18Holdmybeer Надо дошик заварить, под такие диалоги про +50% к зп ежегодно и три квартиры заработанные норм должен зайти.
Не вижу проблем в геометрическом росте заработка. Даже если не брать зарплату, в которой изначально по договору у вас есть процент от роста бизнеса, то любой хомяк, вложивший 500 тыс рублей в маржинальный ETF по Nasdaq году эдак в 2012, ныне имел бы уже 50 лямов на счёте и не парился бы.
2021.05.18Озючис Открою вам страшную тайну. На первом этапе да, вы фанат науки. Такой, не нюхавший пороху студент-фанатик. На втором, как вы выразились, под давлением опыта наука откладывается в долгий ящик, а работа - вот оно самое, вот тут самая жизнь, самая движуха, а статьи пусть пишут всякие ботаны, это не для меня, у меня тут проекты вселенского масштаба, суровый босс и зарплата растет в 1.5 раза каждый год.
Но это - не конец пути. Потом наступает момент отрезвления, когда понимаешь, что потратил творческие годы на хрень под названием карьера, бабло и прочее, три квартиры заработал, свой бизнес открыл - но все это бренное, а вот если бы сидел в науке, то была бы уже докторская, 50 статей в ВАКовских журналах, международные конференции по всему миру, горящие глаза студенточек и своя исследовательская школа. И тогда тянет обратно в науку, хоть краем зацепиться там хочется.
Не знаю, на основе чего такие слова. У меня был ряд публикаций в СМИ, но не научных, не ВАК. Ничего особенного в публикациях нет, если разобраться. Конференции это для любителей болтовни как раз, на мой взгляд. Ценность реальную имеют только книги за вашим именем. Про свою школу и студенток это из области фантастики, считаю.
Из реального - коллега имеет порядка 1 млн долларов только на брокерских счетах. Такие примеры как-то больше вдохновляют, чем маловероятные "своя школа" и "студентки".
Значительный интерес 1
Локализация - переводы мобильных донатных помоек на рынок РФ.
Озючис 