 dima_depressor, Коллега, прошу отрывок из 毕业论文 в л.с. В обмен могу сбросить свой магистерский. PHDшный, к сожалению, на англ.
Под честное слово, что Вы сами его писали. т.к., проверить, делали ли редакторскую правку китайцы, или полностью для Вас его написали, не смогу, поскольку не имел с Вами личного общения и не представляю Ваш уровень языка.
Собственно, более половины моих коллег по магистерскому и докторскому цеху действительно писали работы сами, что, в тех случаях, где я реально видел работы, не исключало редакторской правки со стороны сокурскиков и 导师。
2018.12.29 barss1986  dima_depressor, Коллега, прошу отрывок из 毕业论文 в л.с. В обмен могу сбросить свой магистерский. PHDшный, к сожалению, на англ.
Под честное слово, что Вы сами его писали. т.к., проверить, делали ли редакторскую правку китайцы, или полностью для Вас его написали, не смогу, поскольку не имел с Вами личного общения и не представляю Ваш уровень языка.
Собственно, более половины моих коллег по магистерскому и докторскому цеху действительно писали работы сами, что, в тех случаях, где я реально видел работы, не исключало редакторской правки со стороны сокурскиков и 导师。
Скину после, собственно, защиты, в личку. Пишу полностью сам. На редакторскую правку китайцам конечно же скину, может даже не раз, я где-то это отрицал разве?
dima_depressor, тогда все в норме, удачи в защите!
2018.12.29dima_depressor 
Я извиняюсь, какая у тебя степень и по какой специальности учишься, чтобы я какому-то левому человеку скидывал лунвэн? Диплом с номером в студию. То, что я пишу лучше китайцев, я не заявлял. По ходу с чтением даже на русском у тебя точно проблемы.
на 对外汉语教育 в 山东蓝翔技师学院, епта. Думаю, твоя шаражка вряд ли дотягивает до моего 学府
и с каких пор луньвэни какого-то лаовая стали настолько секретными, лол
быстро совсем слился, не под стать такому дерзкому стилю общения.
2018.12.29dima_depressor Скину после, собственно, защиты, в личку. Пишу полностью сам. На редакторскую правку китайцам конечно же скину, может даже не раз, я где-то это отрицал разве?
и мне! и мне! можно даже обычный 课程论文, я после вас даже сюда свои луньвэни кину, без всякой правки со стороны китайцев и науч.рука.
2018.12.29 blvrrr на 对外汉语教育 в 山东蓝翔技师学院, епта. Думаю, твоя шаражка вряд ли дотягивает до моего 学府
и с каких пор луньвэни какого-то лаовая стали настолько секретными, лол
быстро совсем слился, не под стать такому дерзкому стилю общения.
Тролль найден и послан на йух. Преподавание китайского - это такая редкая и почитаемая специальность, что да, я недостоин))) Скрина диплома и его номера нет - слился, не под стать ЧСВ
2018.12.29blvrrr на 对外汉语教育 в 山东蓝翔技师学院, епта. Думаю, твоя шаражка вряд ли дотягивает до моего 学府
и с каких пор луньвэни какого-то лаовая стали настолько секретными, лол
быстро совсем слился, не под стать такому дерзкому стилю общения.
и мне! и мне! можно даже обычный 课程论文, я после вас даже сюда свои луньвэни кину, без всякой правки со стороны китайцев и науч.рука.
Уже нельзя)и отсутствие правок доказать не сможешь, с чего я должен верить?)
Цитата:Тролль найден и послан на йух. Преподавание китайского - это такая редкая и почитаемая специальность, что да, я недостоин))) Скрина диплома и его номера нет - слился, не под стать ЧСВ
о, ну это да, не то что 法学 
2018.12.29dima_depressor Уже нельзя)и отсутствие правок доказать не сможешь, с чего я должен верить?)
казалось бы, зачем что-то доказывать мне, не я ведь здесь брызжал пафосом, что "лаоваи сдают экзамены и пишут работы лучше китайцев"
но давайте прекратим, думаю, каждый для себя все уже понял
|
