Иероглифы с легендой

[g1007]

Все, наверное, когда-то слышали обычные или необычных истории про иероглифы. Предлагаю в этой теме делиться такими историями.

Например, откуда взялся 女, изображающий женщину? А он, оказывается, изображает женщину, которая сидит, закинув ногу на ногу.

[Шо шо]

2019.05.14g1007 Все, наверное, когда-то слышали обычные или необычных истории про иероглифы. Предлагаю в этой теме делиться такими историями.

Например, откуда взялся 女, изображающий женщину? А он, оказывается, изображает женщину, которая сидит, закинув ногу на ногу.

То что я слышала, что это женщина, стоящая на коленях. Но я не против быть оптимистами.

[Snowblind]

Шо шо, а я слышал, что это беременная девушка. Что даже ещё более оптимистично.

[Шо шо]

2019.05.14Snowblind Шо шо, а я слышал, что это беременная девушка. Что даже ещё более оптимистично.

Надо докопаться до правды таки)
Но мужчина, это вроде рабочая сила в поле. 男
У кого-то есть другие версии))?

[shche]

2019.05.14g1007 Все, наверное, когда-то слышали обычные или необычных истории про иероглифы. Предлагаю в этой теме делиться такими историями.

Например, откуда взялся 女, изображающий женщину? А он, оказывается, изображает женщину, которая сидит, закинув ногу на ногу.

Комментатор выше прав, женщина, стоящая на коленях. Это вам в историю иероглифики 甲骨文

[Шо шо]

Но с ногой на ногу мне тоже нравится)) современная трактовка))
Сидит такая деловая: 有车子？有房子？
Нормальненько)))

[shche]

2019.05.14Шо шо Но с ногой на ногу мне тоже нравится)) современная трактовка))
Сидит такая деловая: 有车子？有房子？
Нормальненько)))

有存款？

[Кот-бегемот]

2019.05.14Шо шо Надо докопаться до правды таки)
Но мужчина, это вроде рабочая сила в поле. 男
У кого-то есть другие версии))?

Изначально этот иероглиф изображал плуг и поле. Элемент "плуг" позже унифицировался до 力

[Шо шо]

2019.05.14Кот-бегемот Изначально этот иероглиф изображал плуг и поле. Элемент "плуг" позже унифицировался до 力

Спасибо за содержательность! Нынче дорого стоит.

[Шо шо]

Знаете, что меня всегда веселит, почему китайцы рисуют себя не китайцами))? Это же совершенно не похоже на китайцев.
Не китайская реальность, парень бы не выкобенивался). А спросишь у китайского парня про его порывы души, я думаю он к такому тоже не готов будет .