Страницы (4): « Предыдущая 1 2 3 4
31
7天бкрс Ветер, меняется полностью, отличить невозможно. По крайне мере, я это точно где-то читал.

Нет, он не меняется полностью во второй) у того же Спешнева это написано (со ссылками на исследование). Да и на слух, если прислушаться- небольшая разница все таки есть) но там двоякая позиция, кто то полностью меняет

Точно также как меняются тоны в сочетаниях 1-1, 2-2 и 3-3

Вообще надо понимать, что в разных провинциях высотность тонов немного отличается (и это влияет на путунхуа)
百花齐放,百家争鸣
6天
Ответить
32
Ветер, тогда тут явное противоречие, т.к. в приведённых тут источниках (учебник с графиками и 故变成与其发音相近的阳平) прямо указано, что никаких отличий нет.
Нашёл, где я читал (это учитель носитель пишет):
Цитата:3-3 and 2-3 are pronounced the same. The reason why we can say that 3-3 is pronounced as 2-3 in the first place is because the first 3rd Tone is already changed into a standard 2nd Tone. One example 雨水yǔshuǐ and 鱼水yúshuǐ
6天
Ответить
33
6天бкрс Ветер, тогда тут явное противоречие, т.к. в приведённых тут источниках (учебник с графиками и 故变成与其发音相近的阳平) прямо указано, что никаких отличий нет.
Нашёл, где я читал (это учитель носитель пишет):

у Спешнева действительно говорится про то, что 2 тон, происходящий из 3-го, слегка отличается. И они действительно с какой-никакой выборкой делали анализ аудио записи.

Но на слух это вряд ли кто-то сможет заметить (многие просто тоны с трудом слышат в принципе).

Поэтому знанием о том, что там слегка есть отличие в высоте, можно смело пренебречь и говорить, что сочетания 2-3 и 3-3 это одно и то же
ChinesePlus.ru - кликабельные субтитры, лексика HSK, тексты с озвучкой, книги на китайском и видео-уроки с носителем
6天
Ответить
34
6天бкрс Ветер, тогда тут явное противоречие, т.к. в приведённых тут источниках (учебник с графиками и 故变成与其发音相近的阳平) прямо указано, что никаких отличий нет.
Нашёл, где я читал (это учитель носитель пишет):

Так это правило, а я про исследования
6天
Ответить
Страницы (4): « Предыдущая 1 2 3 4