2019.08.02Chai А вот кто отличился в плане сексуальных извращений - так это именно американцы
С чем это связано, спросите вы меня, даже не берусь судить.
Ну из Канады полно учителей, но их то же в сводках нет. Хотя ментально они близнецы, и географически
У меня закралась крамольная мысль, а не связано ли это с политикой. С Сша бодаются по всем фронтам.
2019.08.02Chai В городе Сюйчжоу поймали 19 наркоманов, из них 16 - иностранцы (7 человек - учителя, 9 - студенты).
Не в тему, конечно, но.
Когда где-то ловят наркоманов, я почему-то первым делом представляю наших переводчиков на площадке.
Почему-то пока я не видела ни одного рус-кит переводчика (неважно, русского или китайца), чтобы он не выглядел как наркоман. Или как минимум как обдолбанный. Или под приходом.
"Вы все тут какие-то наркоманы е*нутые на всю голову" - как заявил мне коллега по офису. Уже не один раз.
Кстати, один из моих бывших русских однокурсников, с лучшим китайским среди всех 留学生 реально был наркоманом. Что наводит на мысли...
2019.08.02Что наш Папа самый Ну из Канады полно учителей, но их то же в сводках нет. Хотя ментально они близнецы, и географически
У меня закралась крамольная мысль, а не связано ли это с политикой. С Сша бодаются по всем фронтам.
Не мудаю, что политика тут имеет место быть. Так как КНР с Канадой тоже уже не раз боданулись, начиная со смертного приговору канадцу за сбыт наркотиков на территории Китая, продолжая нелестным обращением Трюдо в адрес Китая, ну и заканчивая нашумевшей историей задержания директора Huawei в Канаде.
Может это как-то с климатом связано? Ну в Америке тепло, а в Канаде - холод. Всем же известны, что на юге - горячие хлопцы. Хоть диссертацию пишу, влияние климата (ну или других каких-нибудь географических, геополитических, культурологических или исторических факторов) на развитие сексуальных отклонений
2019.08.02Chai Эпитет не тот? А как бы надо было покорректнее выразить?
Отличная
Блог о куче формальностей и процедур
Хочешь быть передовым - сей квадратно-гнездовым(с)
Перебрасываясь грязью со свиньей, не забывайте, что ей это нравится
光惜, почему вы думаете, что наркоманами/алкоголиками/озабоченными могут быть только нелегальные тичеры?
Среди легальных тичеров стремных персонажей тоже полно. Ведь по сути поехать может любой хрен с паспортом страны носителя, у кого есть хоть какой-то диплом об окончании ПТУ в Южной Дакоте.
Более того, нелегал как раз наоборот будет стараться вести себя ниже травы, тише воды, понимая свой статус.
2019.08.02光惜 Не в тему, конечно, но.
Когда где-то ловят наркоманов, я почему-то первым делом представляю наших переводчиков на площадке.
Почему-то пока я не видела ни одного рус-кит переводчика (неважно, русского или китайца), чтобы он не выглядел как наркоман. Или как минимум как обдолбанный. Или под приходом.
"Вы все тут какие-то наркоманы е*нутые на всю голову" - как заявил мне коллега по офису. Уже не один раз.
Кстати, один из моих бывших русских однокурсников, с лучшим китайским среди всех 留学生 реально был наркоманом. Что наводит на мысли...
Ой ли? Это где такое творится то? Что-то не видел я наших обдолбанных наркотою, чесслово.
Может это метафорически сказано? Я тоже переводчик, меня начальство иногда кличет 僵尸, иногда также может спросить "а не наркоманю ли я, а то у меня глаза какие-то странные".
А ты попробуй попереводи весь день беспросыха, с утра - разбираем литьевой процесс, после обеда - объясняем принцип работы колонны сырого аргона, а вечером, отужинав с клиентами и ничего не поев, так как рот надо открывать и их тосты переводить, ещё надо доползти до дому и перевести документацию по затопленным испарителям, а на следующий день нужно бодренько встать, доползти до компании, и талдычить клиентам процесс работы трансформаторов. "Благодаря" чему я иногда тоже выгляжу как под приходом.