Брекеты, пластинки и их влияние на произношение

[babieke]

2019.11.26Одинаково выкрашенные babieke, Ald, такие ретейнерные конструкции не всем нужны. у меня стоит вот такая тоненькая полосочка, которая совсем не ощущается и не мешает

Я написал о личном опыте, у каждого своя история ношения брекетов. Кстати, сейчас тоже ношу ретейнер на верхней челюсти. Летом поставили ретейнер на нижнюю (точно такой же, как у Вас на картинке), так вот он также искажает речь и от него еще язвочки на кончике языка появляются. Так что всё индивидуально.

[Ald]

2019.11.26Snowblind Ald, носил и брекеты, и бюгельные протезы. Конечно, произношение будет немного другое - как-никак, во рту находится инородная фигня.  Работал спокойно, и китайцы меня понимали, и всё было нормально.

Понятно. А как было с произношением шипящих в китайском?

[Наибольший спрос]

2019.11.25Одинаково выкрашенные Ald, носила брикеты два года, в это время работала в американской компании в Китае и подрабатывала переводчиком, так что практики английского и китайского было предостаточно. Почему-то ухудшилось произношение на русском , при этом китайский и английский не пострадали. Из своего опыта могу сказать, что немного меняется мимика, из-за того, что стеснялась улыбаться

Здравствуйте! А брекеты у себя в стране ставили, а потом в Китае регулировали?

[dianamayer]

Носила с 20 лет до 22, потом ритейнеры, сейчас в 26 повторно ношу брекеты, но уже с удаленными четверками- проблем вообще нет. Работа на месте, китайцы никогда не жаловались.
Вы себе накручиваете, все будет хорошо.