Уханьский вирус в Китае

[бкрс]

2020.03.21Opiate Chai,
я тут спросил, почему китайцы говорят
西班牙流感
非洲猪瘟
так опять-таки иностранцы виноваты, сами так назвали, а китайцы просто перевели на китайский

Вообще-то да, мопед не их. Раньше называли болезни по местам, сейчас нет. Если бы парой десятилетий раньше, то так бы и было "китайский вирус".

Но к называниям тем на случайных форумах это имеет мало отношения. Вон, Трамп форсит, но ему положено.

[Parker]

бкрс, под каждого ватана-обиженку менять тему? Поменяешь, так пингвины появятся: пачимуэта "в  мире" - в Антарктиде же нету?

ИМХО, подход, когда дискуссия подгоняется под уровень самого примитивного участника - порочный.

[сарма]

2020.03.21Chai Ну и тогдалие, далее устал вспоминать примеры, надеюсь, Вы сами поняли, что Вас чутка не в ту степь занесло...

Самый вкусный пример забыли: оливье во Франции называют salade russe))

[新区]

Рациональный комментарий!Новый тип коронавируса в Китае уже конец! По данным выздоровление пациентов занимает 88%。

2020.03.21бкрс Название историческое, т.к. когда тема создавалась оно было общепринятым.
Хороший повод сменить тему, главным образом, чтобы разделить "в мире" и "в Китае", в этой уже не вариант.
Как раз "первый этап" завершился (а в других местах начался).

[Parker]

2020.03.21сарма Самый вкусный пример забыли: оливье во Франции называют salade russe))

Не помню, ел ли во Франции, но во всех остальных странах что Russian Salad, что bortsch(tschchtch) - это такое говно...

[бкрс]

Parker, я же другие аргументы привёл, а вы всё про ватанов. Название и так можно поменять. Основная проблема из-за мира, всё в одном не вариант, как и выделить задним числом.

[Opiate]

新区,
чтобы дальше продвигаться по пути идиотизма, я предлагают завести тему по каждой стране мира отдельно

[бкрс]

2020.03.21Opiate 新区,
чтобы дальше продвигаться по пути идиотизма, я предлагают завести тему по каждой стране мира отдельно

А что в этом идиотского? Я только за. Но нас же про Китай в первую очередь интересует, как минимум по нему должна быть отдельная тема, а другие уже как получится.

[сарма]

2020.03.21Parker Не помню, ел ли во Франции, но во всех остальных странах что Russian Salad, что bortsch(tschchtch) - это такое говно...

Главное, чтоб у нас дома было вкусно))

Знакомая американка про bortsch: почему в вашем салате так много воды?

[Parker]

2020.03.21бкрс Parker, я же другие аргументы привёл, а вы всё про ватанов. Название и так можно поменять. Основная проблема из-за мира, всё в одном не вариант, как и выделить задним числом.

2020.03.21бкрс А что в этом идиотского? Я только за. Но нас же про Китай в первую очередь интересует.

Если уж копетанить, то несмотря на спад вспышки в Китае, проблемы, вызванные вирусом, ни разу в Китае не исчерпаны - карантины, закрытие границ и тэпэ. И, понятно, обсуждаем применительно к Китаю все это. А 粪青 толкают обсуждение на путь идиотизма - делать больше нечего, как в их фантомных болях разбираться. Поважнее проблемы есть.