Помогите перевести стих 青春 на русский

[Ramshamis]

2021.03.05yf102 雨降, Ничуть. Это ведь не показания в суде.

您说的对，“启程”原来是一个“出发”的意思。说“泪水”“启程”，是一种反常搭配。“启程”说明为青春流逝而流下的泪水刚开始涌出，还远没有停止（"слезам нет конца"），不过我不知道，如何翻译成俄文才好。谢谢！

[yf102]

Ramshamis, Главное, передать содержание и настроение. Остальное не так важно.

[雨降]

Цитата:yf102,
Главное, передать содержание и настроение.

Вот именно - передать. А не лепить отсебятину вроде

Цитата:Ах, юность шальная, ты так быстротечна,
И так безупречна в томлении нежном.

Цитата:И твержу всё равно:
О юных сказанье,
Торопливо строча,
Не пишите, нельзя!

которой у автора даже близко не было.
Про настроение вообще молчу.