Сбой работы сервера, и ещё раз завтра

[vaily]

2021.12.17RRRomul Жаль голден не умеет как этот сайт предложение на куски разбивать.

Плеко умеет. Лингво умеет. Только для плеко, лингво и тогдалие из словаря нужно выпилить 2/3 статей, надерганных из коммерческих словарей(что сразу же обрушит ценность в ноль)

[张子豪]

2021.12.17бкрс Сервер был недоступен 16 часов, причины мутные, т.к. это физическое и игра в поломанный телефон, "по всей видимости случайно был задет кабель вашего сервера."

Завтра (в субботу) обещали переезд сервера "в рамках глобальной миграции всей нашей серверной и сетевой инфраструктуры внутри нашего дата-центра в Амстердаме", т.е. сам компьютер будет менять место, а не на новый. Подозреваю, сегодняшняя поломка с этим связана, случайно что-то отключили, а долго потому что в конце рабочего дня.

Т.е. завтра сайт не будет работать некоторое время. Сказали в пределах 45 минут, но это потребует выключения сервера, а значит, когда он включится, высока вероятность, что не будет сам по себе работать, нужно будет что-то подправить.


Хостингу, конечно, в минус это, такие сбои неприятны. У меня дежавю, что пару лет назад уже была такая же тема с кабелем.

Появилась осознание, что нужно иметь простую копию сайта на другом сервере, без возможности редактирования/общения. Чтобы можно было пользоваться и давать информацию по состоянию сайта "если что", тогда такие сбои и переезды будут гораздо менее критичны. Я и раньше об этом думал, но сейчас картина гораздо чётче вырисовывается, хоть и не хочется с этим возиться, прям как бэкапы.

Долгая лета вебмастерам БКРС!

[张子豪]

2021.12.17Discernment Когда висит перевод

лучше и не скажешь!

[Лёлят]

2021.12.17бкрс Любопытно это слышать.

Мне группы не нужны, т.е. вести, нужно раз в пару лет дать объяву "сайт навернулся, всем пока чинится".

Не знаю сайтовую кухню совсем, насколько возможно это технически для этого прлекта.
В идеале, если бы объява висела прямо на bkrs.info. Тогда даже те, кто ни в каких мессенджер-группах или в контактах не состоит, увидят. И в объяве ссылка на офлайн вариант, хоть на рутрекере.

На twirpx.com как раз так и делают, вешают полосатую жёлто-чёрную картинку, напоминающую ограждения при ремонте дороги и сообщение, что ведутся работы на N минут или часов.

[Лёлят]

2021.12.17RRRomul Кстати, какая сейчас актуальная версия БКРС для Golden dict? У меня 79

87
https://bkrs.info/p47

[Лёлят]

2021.12.17бкрс Да, оффлай перекрывает подавляющее большинство нужд, я сайтом практически не пользуюсь, очень редко нужен пословный, а если что-то сложное и в словаре нет - гугл. На сайте только править.

Я тоже любитель оффлайновой и пытаюсь пропагандировать её.

Но надо отдать должное, у онлайновой есть два серьёзных преимущества:
1) намного больше примеров
2) то чего не достаёт в русско-китайском, но есть в китайско-русском, высвечивается! В офлайновой версии же далее того что есть в БРуКС не прыгнешь.
Минус — да, онлайновость.

[Лёлят]

Хотелось бы напомнить про ещё одну фишек, которая, мне кажется, тоже весьма полезна, но не уверен, что многие в сообществе ею пользуются. Это расширение к браузерам! Оно требует скачанного словаря, но предназначено для онлайнового применения.

GoldenDict не нужен. Оболочкой является само расширение. Нужно качать лишь сам словарь.
Раздаётся тут:
https://bkrs.info/p46

Подключил себе — интересная штука! В случае чего можно скопировать текст в блокнот, в файл txt и открыть его в браузере.

[guahanyu]

Слава Богу что Вы есть и вернулись, без Вас тяжелее жить и переводить. Всё остальное Вам в подмётки не годится.

[not sure]

2021.12.17бкрс Кроме тех замечательных людей, кто тут и тут, есть чёткое разделение на тех, кто пользуется только словарём и тех, кто чисто на форуме, по сути это два очень разных направления, практически не пересекаются....

Раньше я была нормальным первым вариантом, но почитав форум превратилась во второй. Это как с яндексом: хочешь проверить почту, а в итоге через пол часа обнаруживаешь себя читающим про собачек и кошечек.

Кажется у сайта есть мобильная версия, раньше мой телефон открывал ее, не подскажет ли кто-нибудь ссылочку? Спасибо

[Лёлят]

not sure, на смартфоне то же самое — в мобильном браузере заходите на
https://bkrs.info