Прорыв в изучении китайского

Алексей

1. Опиат, я знаю, что есть английский перевод, на мой взгляд, переводить китайский текст через английский это крайне убого. У меня там полно ошибок, реально нужен редактор, чтобы исправить и упорядочить, я уже не возьмусь, выкладываю как есть. Там больше миллиона иероглифов исходного текста, мощности моего компьютера едва хватило, чтобы в один файл свести.

2. У меня есть ридеры и не по уся, и по другим произведениям. Есть совсем начальный уровень, охотно поделюсь.
Формат для большой интерактивной доски, тем более подойдёт для мобильных:
Головастики ищут маму:
https://disk.yandex.ru/i/Es_8OoBX6ig18g

Рассказ про котенка:
https://disk.yandex.ru/i/T1GyA-oEkYyK9w

Как сажали тыквы (За домом есть участок земли):
https://disk.yandex.ru/i/-eg2zYFmov3B8w

Подборки сочинений китайских детей по теме "Моя семья":
50 иероглифов:
https://disk.yandex.ru/i/VR198mLpdx-Wsw
https://disk.yandex.ru/i/kuEyK1l25JIyFA
100 иероглифов:
https://disk.yandex.ru/i/64qQFGGMnsspuA

Если кому интересно, мои эксперименты по адаптации китайский детских пособий:
Китайский, как его учат китайские дети:
https://disk.yandex.ru/i/6DVd8OfBLeyemg
Пособие по иероглифика на основе детских стишков:
https://disk.yandex.ru/i/2h5nDODXgoeRlA

Всем спасибо за яшмовые замечания, сейчас нет времени долго отвечать, постараюсь позднее продолжить.

Opiate

Алексей,
для увеличения продаж, не желаете рассказы переложить на пиньинь без тонов?
у нас тут имеется большой эксперт в области пиньиня

Ветер

2022.11.18Opiate Алексей,
для увеличения продаж, не желаете рассказы переложить на пиньинь без тонов?
у нас тут имеется большой эксперт в области пиньиня

Предлагаю одновременно с этим сделать структурный грамматический разбор, такие специалисты тут тоже имеются

yf102

Opiate, dajie = проспект (БКРС)

TheDestro

2022.11.17Opiate Алексей,
а что это значит?

ваша биография, если я не ошибаюсь
и ютьюб-канал Алексей Кузьмин
и курс - Первые 100 иероглифов

Спасибо за ссылки

. Я после

Цитата: А можно просто сказать: кончик языка слишком опущен вниз, нужно поднять его до горизонтали, и коснуться нижнего края верхних зубов.

подумал, что можно будет поласкать уши прекрасным произношением, но тсяо на 1:30, и хор студентов, которые произносят за ним неправильно Does Put a Smile on My Face)

Алексей

2022.11.18Opiate Алексей,
для увеличения продаж, не желаете рассказы переложить на пиньинь без тонов?
у нас тут имеется большой эксперт в области пиньиня

Я ничего не продаю. Я работаю, это не базар. Да, я в курсе, что есть пара странных преддерожденный,他们都有好奇怪的建议。

akwk

2022.11.18TheDestro Спасибо за ссылки . Я после подумал, что можно будет поласкать уши прекрасным произношением, но тсяо на 1:30, и хор студентов, которые произносят за ним неправильно Does Put a Smile on My Face)

То ли я дурак, то ли его 瞧 не правильно произносится. Я вообще услышал сходу xiao, это проблемы со мной или с ним?

akwk

Посмотрел пару видео, не так уж и плохо, учит все равно дошкольников и школьников 1-3 класс. Можно и не напрягаться

yf102

Алексей, Продавайте, что вам лишние рубли помешают?

akwk

2022.11.18yf102 Алексей, Продавайте, что вам лишние рубли помешают?

Хаха, вас потом китайцы камнями не побъют за книгу без иероглифов и тонов.