Клевая нужная книга 中華大辭林

[Сат Абхава]

2023.09.15sinolog В электронном виде его нет, верно?

Никогда не видел. У меня бумажное издание.

[sinolog]

2023.09.15Сат Абхава Этот словарь видел, но с ним не работал. При случае попробую его хорошенько поюзать. Спасибо за наводку!
Спасибо! Почитаю!

Или выдают желаемое за действительное...   Превзойти 中文大辞典 ой как непросто!

Посмотрите вот этот форум https://forum.freemdict.com/t/topic/20904 Там есть линки на форме на .mdx и .pdf Работает тот, что у меня в посте, слева как бы меню. Погуглите их форум. Есть у них версия на 17 гигов его же (поиск в словарных статьях?), но не стал качать, а сейчас не дает 123 его скачать без кит номера.

[Сат Абхава]

2023.09.15sinolog Посмотрите вот этот форум https://forum.freemdict.com/t/topic/20904 Там есть линки на форме на .mdx и .pdf Работает тот, что у меня в посте, слева как бы меню. Погуглите их форум. Есть у них версия на 17 гигов его же (поиск в словарных статьях?), но не стал качать, а сейчас не дает 123 его скачать без кит номера.

Спасибо огромное! Шикарный электронный словарь! Попробую с ним подружиться.

[sinolog]

2023.09.15Сат Абхава Спасибо огромное! Шикарный электронный словарь! Попробую с ним подружиться.

Хотелось бы услышать ваше мнение по этому поводу 千篇汉语词典2023 https://forum.freemdict.com/t/topic/5762 С виду как бы обычный интернет словарь, но который загнали в оболочку. Я сам не сторонник таких резких переходов, но по качеству он гут или не очень, как ощущение?

[Сат Абхава]

2023.09.15sinolog Хотелось бы услышать ваше мнение по этому поводу 千篇汉语词典2023 https://forum.freemdict.com/t/topic/5762 С виду как бы обычный интернет словарь, но который загнали в оболочку. Я сам не сторонник таких резких переходов, но по качеству он гут или не очень, как ощущение?

Судя по скриншотам, первое впечатление неплохое, чем-то похож на 漢典. Ссылки на сайт словаря не открываются, на mdd ссылку тоже не увидел, а потому попробовать его в деле, наверное, не получится.

[China Red Devil]

2023.08.11sinolog https://www.books.com.tw/products/0010535266

Прочитал описание... 17 лет сотня людей трудилась над словарем, ученые, мудрецы, и в итоге вышел современный словарь объясняющий 15 тыщ иерошков и 150000 слов, различия в употреблении. Обязательно куплю, как будет возможность. Рекомендую.

Что-то объем совсем не впечатляет.  
За 17 лет сотня ученых мудрецов, при современных методах обработки информации, могла бы осилить и побольше, чем довольно скромненькие 15 тыщ иерошков.

Путем нехитрых вычислений можно установить, что один мудрец в год осиливал 8.8 иероглифов и 88 слов. Какие горячие финские мудрецы.

В принципе словарь может и хороший, но не настолько, чтобы прям уж обязательно покупать.

[sinolog]

2023.09.16Сат Абхава Судя по скриншотам, первое впечатление неплохое, чем-то похож на 漢典. Ссылки на сайт словаря не открываются, на mdd ссылку тоже не увидел, а потому попробовать его в деле, наверное, не получится.

https://cidian.qianp.com

не открывается пока...

ссылка
пароль: 2kt2
достаточно объемный

[sinolog]

2023.09.16China Red Devil Что-то объем совсем не впечатляет.  
За 17 лет сотня ученых мудрецов, при современных методах обработки информации, могла бы осилить и побольше, чем довольно скромненькие 15 тыщ иерошков.

Путем нехитрых вычислений можно установить, что один мудрец в год осиливал 8.8 иероглифов и 88 слов. Какие горячие финские мудрецы.

В принципе словарь может и хороший, но не настолько, чтобы прям уж обязательно покупать.

Хотя в этой теме обсуждается два словаря, и уже три... то да, мало. А вот во втором уже 53000. Это в последнем издании, и 137000 слов. Выше же выложил описание.

[Сат Абхава]

2023.09.16sinolog https://cidian.qianp.com

не открывается пока...

ссылка
пароль: 2kt2
достаточно объемный

Требует регистрацию из КНР.

[Сат Абхава]

На указанном выше форуме (https://forum.freemdict.com) нашёл парочку ценных словарей, но для скачивания оных требуется регистрация на файлообменнике Байду, т.е. китайский номер телефона. А потому оставлю ссылки здесь на случай, если кто-то из коллег сможет скачать и перезалить на какой-нибудь доступный для всех файлообменник:

现代汉语搭配词典
链接: https://pan.baidu.com/s/12gFV7FphyQ6KR8k0HptfVA
提取码: ufjg

金文解析大字典
链接: https://pan.baidu.com/s/1KDGGcQGBhGIL_7Pjt7p43Q?pwd=b543
提取码: b543