2015.08.06 李明一  Сначала избавься от паники. Вы слишком паникуете... Не нужно сразу (да и в принципе) ставить себе цель выражаться на китайском как на родном. Всему нужно время. А с таким подходом как у вас далеко не уедешь. Все кончится тем что вы рано или поздно не выдержете таких нагрузок и пошлете все куда-подальше.
По себе помню, был период (первые годы) как только затуплю где-нибудь, уходил в китайский до беспамятства. День два таких интенсивных занятий и меня уже тошнило от всего что как-то связано с Китаем. Китайцы бесили и т.п. Ложась спать думал, какой же я дебил, какой же я нацист.. Вообщем, один негатив. Продолжалось это 4 года пока я не стал участвовать во всевозможных олимпиадах и конкурсах. Вот там я научился многому. Лично убедился что у всех лаоваев есть какие-то свои недостатки в китайском.. Это меня остепенило, и с тех пор я уже не так гноблю себя за мои промахи и недостатки.
З.Ы. Не ставьте сразу высоких планок. Все люди разные. Учитесь так как оно вам дается 顺其自然.
Спасибо за совет.
Я в принципе понял что, к изучению языка лучше подходить без фанатизма. Тоесть не сидеть по 5-6 часов в день над строками иероглифов (тем более что продуктивность, лично у меня, от этого уменьшается). Меня от занятий не тошнит, но просто часто рассеивается внимание, в конце дня чуствуешь себя дибилом, и вконце-концов лучше потратить это время на что-то другое. 
2015.08.07 heyong После года изучение китайского не в Китае вряд ли кто-то начинал нормально говорить) Нужно больше времени. Многие закончив 4 года факультета по востоковедению не могут китайскую газету читать/смотреть новости, фильмы))
Таких ребят я знаю, такие и на магистратуру остаются, а потом в этом же вузе преподают при этом ничего не зная. Но я для себя такого не хочу. Я знаю что нужно срочно в Китай. Ведь этой писаниной и такой учебой я только себя нагнетаю. Но с финансами... -0
2015.08.07 Jima169 Таких ребят я знаю, такие и на магистратуру остаются, а потом в этом же вузе преподают при этом ничего не зная. Но я для себя такого не хочу. Я знаю что нужно срочно в Китай. Ведь этой писаниной и такой учебой я только себя нагнетаю. Но с финансами... -0
Просто опять-таки все сводится к тому, что китайский это не английский/французский. Тут терпения надо очень много)
2015.08.07heyong Просто опять-таки все сводится к тому, что китайский это не английский/французский. Тут терпения надо очень много)
Терпение это хорошо, но должно быть и рвение к китайскому. С каждым днем должна увеличиваться жажда к самосовершенствованию.
2015.08.07Jima169 (конкретно на нашего преподавателя) полагаться не стоит.
Какая специальность у вас? Обычно в вузах каждый год меняются преподаватели. Я не думаю, что окончив вуз при условии что вы всё будете выполнять, вы выпуститесь сомнительным специалистом, или лишь "станете преподавателем".
Пробуйте смотреть китайские сериалы или фильмы. Смотреть, вникать, слушать. Можно и не вникать, можно просто фоном включать, когда дела делаете. После просмотра фильмов рекомендую постоянно слушать новости китайские. Но начинать лучше не с них
2015.08.07 Millory Какая специальность у вас? Обычно в вузах каждый год меняются преподаватели. Я не думаю, что окончив вуз при условии что вы всё будете выполнять, вы выпуститесь сомнительным специалистом, или лишь "станете преподавателем".
Пробуйте смотреть китайские сериалы или фильмы. Смотреть, вникать, слушать. Можно и не вникать, можно просто фоном включать, когда дела делаете. После просмотра фильмов рекомендую постоянно слушать новости китайские. Но начинать лучше не с них
Да, вот в этом году измениться преподаватель. Я надеюсь что изменение будет в хорошую сторону. А насчет сериалов, я уже начал смотреть некоторые. Впринципе с субтитрами и словарем 70% просмотренного - понятно, но есть моменты на которых приходиться зависать.
Если только от сериалов будет польза, буду смотреть.
Но я понял, что вы хотели сказать. Спасибо большое. Тема конечно уже заежженная, но без вашего внимания сам бы не смог разобраться.
2015.08.07Jima169 Терпение это хорошо, но должно быть и рвение к китайскому. С каждым днем должна увеличиваться жажда к самосовершенствованию.
Жажда это хорошо, но эта жажда может перерасти в отвращение, если слишком перестараться.
Jima169, с таким подходим лучше точно не браться за язык...)
2015.08.07heyong После года изучение китайского не в Китае вряд ли кто-то начинал нормально говорить) Нужно больше времени. Многие закончив 4 года факультета по востоковедению не могут китайскую газету читать/смотреть новости, фильмы))
У нас в ВУЗе так и было, даже на 4м курсе мы еле-еле крякали-бякали какие-то простейшие предложения. Всей группой. Я пока в Китай на полгода не съездила, вообще говорить не могла! Зато потом язык развязался)
|
