Страницы (16): « Предыдущая 1 ... 14 15 16 Переход на страницу  + 
151
Тем временем английское слово fan («веер, опахало», позднее «вентилятор») происходит от индоевропейского «дуть» (о ветре)

   
Не китайцы жестокие, это жизнь такая.
2022.03.05
Тема Ответить
152
Если верить, прости меня, господи, Википедии, то первое упоминание 豆腐 в английском языке датируется 1770 годом - этот продукт упоминает в своем письме некий купец Джеймс Флинт, который жил в Китае, а в Японии никогда и не был, вроде. Транскрибирует он его как "towfu". Не стоит забывать и о том, что в транскрипции Wade китайский 豆 записывается как tou. Так что японское происхождение нашего "тофу" (вместо "доуфу") я бы не стал воспринимать как аксиому.
2022.03.05
Тема Ответить
153
Блин, жалко 14
2022.03.06
Тема Ответить
Страницы (16): « Предыдущая 1 ... 14 15 16 Переход на страницу  +