![](./uploads/avatars_auto/15386.png)
![](./uploads/avatars/avatar_8017.png?dateline=1393083655)
![]() ![]() 2015.09.26
2015.09.25 Да-да, конечно ![]() Товароведение продовольственных товаров books.google.com Василий Смирнов - 1954 https://books.google.ru/books?id=yhJBAAAAIAAJ&pg=PA157&img=1&pgis=1&dq=%D1%82%D0%BE%D1%84%D1%83+%D1%81%D1%81%D1%81%D1%80&sig=ACfU3U1pRh_1a9r2-Xied1PcGe7xTuYi_Q&edge=0 Соя books.google.com В. Б. Енкен - 1952 https://books.google.ru/books?id=UBFCAAAAYAAJ&pg=PA180&img=1&pgis=1&dq=%D1%82%D0%BE%D1%84%D1%83+%D1%81%D1%81%D1%81%D1%80&sig=ACfU3U0NaBcIKOQ7pUjp2XYDBplPULvw2w&edge=0 Известия Академии наук СССР: Серия биологическая books.google.com 1958 https://books.google.ru/books?id=sVYeAAAAIAAJ&pg=PA744&img=1&pgis=1&dq=%22+%D1%82%D0%B0%D0%BA%D0%BE%D0%B2+%D0%BE%D0%B1%D1%8B%D1%87%D0%BD%D1%8B%D0%B9+%D1%81%D0%BE%D1%81%D1%82%D0%B0%D0%B2+%D1%80%D0%B0%D1%81%D1%82%D0%B8%D1%82%D0%B5%D0%BB%D1%8C%D0%BD%D0%BE%D0%B9+%D0%BF%D0%B8%D1%89%D0%B8+%D0%BA%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%B9%D1%86%D0%B5%D0%B2.%22&sig=ACfU3U2CQ7iF49bTU8dPsEcrrBjap11xkQ&edge=0 2015.09.26
![]() 2015.09.26 Нет, только в художественной литературе если повествование ведется от лица соответсвующей национальности. Если например в книге про войну чеченец будет использовать слова Ичкерия вместо Чечня это можно понять, однако если в этой же книге русские будут использовать это слово, то неправильно. То же самое с грамматикой если украинец в художественной литературе будет употреблять "в Украине" ничего страшного, однако русские должны говорить только "на Украине", Китаец вместо правильного Владивосток говорит Хайшэньвай, орки вместо правильного "elf", говорят "tree shagger", но это должно обуславливаться соответсвующим контекстом. 2015.09.27
2015.09.27 Есть немного. Доуфу в google books в разы меньше, чем тофу (812 pk 3.890) 2015.09.27
2015.09.26Вот это другой разговор ![]() Раз и раньше употреблялось, тогда порядок.
Дьяволы не сдаются.
2015.09.28
2015.09.28Человек, признавший свою неправоту на форуме из-за приведенных аргументов. К такому меня жизнь точно не готовила.
Блог о куче формальностей и процедур Хочешь быть передовым - сей квадратно-гнездовым(с) Перебрасываясь грязью со свиньей, не забывайте, что ей это нравится 2015.09.28
2015.09.18У японцев скорее уклон в суповой, нежный доуфу
甲:路上很辛苦了吧? 乙:沒什麼,只坐了一天的飛機就到了。 1954年 2022.03.04
2022.03.04 Eurobeat intensifies
123
2022.03.04
2015.09.18 Согласна. Никто же не будет выговаривать "тайфэн" или "тайфын". Хотя с тайфэном проблем бы не было... Кстати, никто ещё не думал, откуда произошло слово "фен"? А то как-то слишком на 风 похоже, да и по значению совпадает... ![]() 2022.03.05
2022.03.05Википедия думает, что "Происхождение слова «фен» связано с немецкой маркой Fön, зарегистрированной в 1908 году производителем электрооборудования компанией AEG и ссылающейся на тёплый альпийский ветер фён." 2022.03.05
|