Страницы (16): « Предыдущая 1 ... 6 7 8 ... 16 Следующая » Переход на страницу  +
61
上次我回复的那个帖子 在这里又回复那么多,看到你们这么多新的回复,我就笑了 56 56
呵呵 慢慢学吧
闻道有先后,术业有专攻。
2015.10.11
Ответить
62
100% гарантирую: нет.
2015.10.11
Ответить
63
2015.10.10любитель Лаовэй- это слово само по себе не имеет никакого оскорбления, и слово Лаовэй получает оттенки уважения или оскорбления исключительно на основе интонации и контекста его использования.

Тогда слова "чурка", "китаёза" и т.п. имеет для вас оттенок уважения, правильно?
2015.10.11
Ответить
64
Китайцы не понимают, что наглая ложь "лаовай не имеет оскорбительного смысла" не сохраняет им лица, а наоборот еще сильнее это лицо втаптывает в грязь, потому что врать - стыдно, а врать нагло и открыто - просто позор.
Этнофолизм - это по определению всегда пренебрежение, всегда обидный, негативный смысл. А пренебрежение и неуважение - это всегда оскорбление, если вы, конечно, не мазохист, или не считаете себя заведомо человеком второго сорта.
2015.10.11
Ответить
65
Цитата:我说的意思是 来中国的老外自我以为当上国王似的 地球为中心 一丝委屈都不堪接受,但是他们的怒气只是在论坛里才能发 这意味着胆太小了。 实际上呢 在自己国家不过是一只总被看不起的蚂蚁,受欺负的懦夫。拥有自信和势力的人都不当回事别人怎么称呼他人,除非在当面时 用中文来解说我上文胡说的啥,可能对你有方便了哈,以这种方式来表达你理解不通的。而且嘛,顺便还让你练习下中文
Простите, но это снова ваши фантазии какие-то. Нет ничего странного в том, что люди хотят хорошего к себе отношения. Что тут еще можно добавить?
Можно извратить это и назвать "стремлением быть королем", а по-моему, это больше стремление не быть 一坨屎, вот и все.
Про муравьишек в своей стране - это опять глупости, вы не знаете 100% людей раз, два - вы сами, видимо претендуете на что-то большее? Или от безысходности заключаете? (Не надо после этого ничего про себя рассказывать, это риторический вопрос)
И откуда снова это "ты не понимаешь"? Что я не понимаю? Я могу по буквам расписать, почему все вышесказанное есть просто воспаленная фантазия+хамство, по отношению чуть ли не ко всем русским в Китае. Но не буду этого делать, тк лень тратить время на объяснение очевидного.

Цитата:慢慢学吧
Оп-па, учитель пришел - оценки поставил)))
百花齐放,百家争鸣
2015.10.11
Ответить
66
Насчет 老外 - добавил одну китаянку вчера в вичате, она сначала общалась со мной, не зная, что я иностранец. Потом видимо залезла в 朋友圈 и такая. О. Да ты 老外!я ей - как-то звучит неприятно, как будто ругательство. Она - извини, не хотела. И сказала "ну я это, имела в виду 外国朋友". При этом вопросов почему мне это неприятно у нее не возникло, сразу просекла фишку  14
А вообще это реально неприятно/странно, ну вот общаешься с человеком, он даже может не знать кто ты, а потом резко тебе - о, да ты 老外. То есть 外 какой-то. Звучит очень категорично и неприятно.
И дело даже не в слове самом. Даже возьмем слово "негр", нейтральное до недавних пор в русском языке.
Вот общаешься ты с человеком, дела какие-то делаешь. А потом внезапно ему: "о, чувак, да ты негр!". Как будто это что-то меняет (а это и меняет, тебе как бы говорят - о, да ты "чужой"). Вот это выдает отсутствие культуры полное. И не в обидности/оскорбительности слова дело.
2015.10.11
Ответить
67
Автор просто слишком жирный тролль. Можно переименовать тему в "Я считаю, что 老外 оскорбительное для меня слово" и разницы никакой не будет green laugh
2015.10.11
Ответить
68
2015.10.11gaurmiaur Тогда слова "чурка", "китаёза" и т.п.  имеет для вас оттенок уважения, правильно?

Это уже переход на личность. Какой ты наглый, искажав мою мысль.
Да да, лаовэй оскорбительный, и он как раз тебе подходит.
2015.10.11
Ответить
69
2015.10.11gaurmiaur Китайцы не понимают, что наглая ложь "лаовай не имеет оскорбительного смысла" не сохраняет им лица, а наоборот еще сильнее это лицо втаптывает в грязь, потому что врать - стыдно, а врать нагло и открыто - просто позор.
Этнофолизм - это по определению всегда пренебрежение, всегда обидный, негативный смысл. А пренебрежение и неуважение - это всегда оскорбление, если вы, конечно, не мазохист, или не считаете себя заведомо человеком второго сорта.

Я прочитал все посты под этой темой. Все китайцы, упонянутые в них не считают что лаовай оскорбительный, поэтому все они тебя обманывают?
Продолжай жить в своих иллюзиях, обидчивый иллюзионист.
2015.10.11
Ответить
70
2015.10.11любитель Я прочитал все посты под этой темой. Все китайцы, упонянутые в них не считают что лаовай оскорбительный, поэтому все они тебя обманывают?
Продолжай жить в своих иллюзиях, обидчивый иллюзионист.

Хорошо, я подыграю. Давайте возьмём русские слова "негр" и "нерусский". Большинство русских уже привыкло так говорить, без всяких задних мыслей и агрессии, но слова то эти весьма обидные для иностранцев.
2015.10.11
Ответить
Страницы (16): « Предыдущая 1 ... 6 7 8 ... 16 Следующая » Переход на страницу  +