2016.02.17
王顺佳 
Вы навсегда потеряете охотой переводить дословно, когда переведенная вами дословно фраза, как окажется, будет иметь противоположное значение, либо будет истолкована китайцами абсолютно противоположно тому что вы хотели сказать.
Я не настаивала, что не смотря ни на что, я буду переводить дословно.
