Доцент Иркутского госуниверситета перевела на русский древнекитайский толковый словарь

[Lady_Shanghai]

2021.07.10Lao Li Какой запредельной степенью "наивности" надо обладать,  чтобы опубликовать многостраничную справку о собственной 100% проф. непригодности и этим гордиться ?!! Ад и Израиль!!

Это называется 自信
(вспомнилось из соседней темы)

[Макабака]

Ну зачем женщину захейтили, можно ведь сделать вид что мы за нее рады... Я понимаю, что все вокруг тупые, но быть глупым это не отвратительно, а быть злым - да

[Quest]

Если детсадовец что-то рассказывает, то все действующие лица в его изложении будут говорить и действовать, как детсадовцы, и иметь мотивацию детсадовцев. Даже если он рассказывает о вручении нобелевки. Поэтому я бы не спешила судить о качестве научной работы по тому, как это изложил "журналист", там и не такое могло быть.

[Aya]

2021.07.10China Red Devil Доцент кафедры востоковедения и регионоведения факультета иностранных языков не знает традиционных иероглифов, и "в этом нет ничего удивительного"?!?
Надеюсь, что это всё-таки журналистский ляп.

В том, что она не была знакома с древнекитайскими иероглифами, нет ничего удивительного.
А где речь шла о традиционных иероглифах, простите?
Если она о древних иероглифах, в смысле древних значениях иероглифов, то нормально, что ни она, ни вы, не знаете их значений. Это историки только изучают. Не придумывайте уж.

[Aya]

2021.07.10Макабака Ну зачем женщину захейтили, можно ведь сделать вид что мы за нее рады... Я понимаю, что все вокруг тупые, но быть глупым это не отвратительно, а быть злым - да

Потому что она женщина. Что-то сделала, какую-то работу. Плохо или хорошо, другой вопрос. Ни один из обитателей этого форума, по крайне мере, ни один из активно плюющихся тут, не сделал ничего похожего даже близко. А как ещё повысить самооценку? Обесценить чужой труд.

[Lao Li]

Я лично сегодня пролистал сей чудный опус. И свидетельствую как очевидец Там все гораздо хуже, чем изложено в статье. Например барышня не в курсе кто такой 周公旦 . А это значит, что она из 四书五经 не осилила совсем ничего ни на каком языке. Это ровно тот уровень чтобы заниматься 尔雅. И вообще не понимает, что 尔雅 это не словарь в собственном смысле слова. А про 名物 из которого вырос 尔雅 она судя по тексту и не слышала ничего. В общем тут есть чему обрадоватся прямо до слез. Только мне что-то за державу обидно.

[Макабака]

2021.07.10Lao Li Я лично сегодня пролистал сей чудный опус. И свидетельствую как очевидец Там все гораздо хуже, чем изложено в статье. Например барышня не в курсе кто такой 周公旦 . А это значит, что она из 四书五经 не осилила совсем ничего ни на каком языке. Это ровно тот уровень чтобы заниматься 尔雅. И вообще не понимает, что 尔雅 это не словарь в собственном смысле слова. А про 名物 из которого вырос 尔雅 она судя по тексту и не слышала ничего. В общем тут есть чему обрадоватся прямо до слез. Только мне что-то за державу обидно.

У некоторых людей обида за державу по каждому поводу уже переросла в хобби

[Кот-бегемот]

2021.07.10Lao Li Я лично сегодня пролистал сей чудный опус. И свидетельствую как очевидец Там все гораздо хуже, чем изложено в статье. Например барышня не в курсе кто такой 周公旦 . А это значит, что она из 四书五经 не осилила совсем ничего ни на каком языке. Это ровно тот уровень чтобы заниматься 尔雅. И вообще не понимает, что 尔雅 это не словарь в собственном смысле слова. А про 名物 из которого вырос 尔雅 она судя по тексту и не слышала ничего. В общем тут есть чему обрадоватся прямо до слез. Только мне что-то за державу обидно.

А где можно ознакомиться с этим опусом?

[China Red Devil]

2021.07.10Aya [i]В том, что она не была знакома с
Если она о древних иероглифах, в смысле древних значениях иероглифов, то нормально, что ни она, ни вы, не знаете их значений. Это историки только изучают. Не придумывайте уж.

Во-первых, из какого пальца вы высосали идею, что я не историк?
Во-вторых, кто вам внушил предельно дебильную мысль, что у китайских иероглифов есть  какие-то секретные значения, известные только Высшим Посвященным? Он вас жестоко обманул, плюньте ему на плешь.

[China Red Devil]

2021.07.10Aya Потому что она женщина. Что-то сделала, какую-то работу. Плохо или хорошо, другой вопрос. Ни один из обитателей этого форума, по крайне мере, ни один из активно плюющихся тут, не сделал ничего похожего даже близко. А как ещё повысить самооценку? Обесценить чужой труд.

В-третьих, вы знаете всех обитателей форума в лицо и по имени, и можете фактически доказать, что никто из них не сделал ничего похожего даже близко?  
Если да, то доказательства в студию.
Если нет, вас баним за переход на личности.
В-четвертых, ну-ка быстренько покажите цитату, где героиню прессуют якобы только за то, что она женщина. Иначе удаляем как бред.