Легализация китайского диплома

Подскажите пожалуйста, диплома пока нет в реестре как я понимаю, на сайте его не находит, (chinadegrees.cn) универ говорит только к сентябрю внесут наши данные. планировала делать легализацию диплома. это возможно сделать, если диплома нет в базе?

2018.01.31Вайу Изменения с 1 января 2018 г.
Коротко: в МИД теперь ходить не нужно.

1. Идём в 北京市方圆公证处 (возле Galaxy SOHO, ст. метро 朝阳门 exit H) и заказываем перевод на русский язык.
2. Через положенный срок (3-5 рабочих дней) приходим забирать перевод - окошко с надписью "取证 Certificate Collection". Тут же на месте проверяем на ошибки.
2*. Если нашли ошибку (у меня была опечатка вида "завершил/завершила обучение"), то тыкаем мордочкой работника за стойкой и отправляемся в главный офис. Он находится тут же - нужно выйти на улицу, повернуть направо и зайти в соседнюю дверь (других дверей нету, не перепутаете). Потом поднимаемся на лифте на 5-й этаж и идём к стойке секретаря, который отведёт к нужному нотариусу. Мою опечатку исправили за 20 минут и выдали новую книжечку. Возвращаемся обратно, туда где закончился п. 2.
3. (Новое) Сразу же сдаём заверенные переводы в соседнее окно - "代办认证 Authentification Agency". В МИД ходить не нужно, вас туда даже не пустят. Зато теперь сдать и забрать документы можно в течении всего рабочего дня, а не только с 8:30 до 11:00 как раньше.
4. Через 3-5 дней приходим в 北京市方圆公证处, забираем документы с наклейкой МИД и несём их в посольство. (Пересылку можно отдельно заказать в п. 3.)

У меня вся процедура заняла ровно 2 недели с учётом зимнего времени (мало студентов) и доп. оплаты за ускоренное оформление.

А куда конкретно относить документы в посольство Российское? Не приду ведь я на кпп и скажу, что мне надо завершить процедуру легализации, или прямо так и надо сделать, а они уже направят?

faket

北怕守, вы не поверите, но у них есть телефон.

Вы не поверите, но я который день звоню и не могу дозвониться. Поэтому и спросила о том, что делать.

Всем добрый день! есть кто нибудь из Казахстана кто недавно поставил апостиль и сделал Признание PhD диплома. Запарились нигде точную информацию не можем получить.

рлор

2016.06.03azza Позвоните в Роспотребнадзор +7 495 317 17 10 (МОСКВА), самая главная организация за надзором в сфере образования. Там Вам все расскажут грамотно, что надо делать.

меня нахуй отправили с этой бумажкой из главэксперт центра

рлор

2016.06.03azza Позвоните в Роспотребнадзор, самая главная контора, там все расскажут.

там олени сидят, лучше в китае легализацию делайте, на договор от 95 года ссылаться смысла нет, так как это роспотребнадзор не сможет проверить подлинность диплома и соответственно государственное учреждение не примет ваш диплом

рлор

2017.04.04blvrrr lasertech, интересную тему вы подняли

хотелось бы комментарии от форумчан, получивших дипломы в Китае - проверяли?

Хотя, конечно, вангую, что в случае чего от универа будут глупые отмазы вроде: "Ну это же мы тебе диплом как иностранному студенту выдали, они в базу данных не заносятся, ведь она для китайских студентов" и бла-бла-бла.

я свой проверил, есть в базе!

kaqiusha

2018.01.31Вайу Изменения с 1 января 2018 г.
Коротко: в МИД теперь ходить не нужно.

1. Идём в 北京市方圆公证处 (возле Galaxy SOHO, ст. метро 朝阳门 exit H) и заказываем перевод на русский язык.
2. Через положенный срок (3-5 рабочих дней) приходим забирать перевод - окошко с надписью "取证 Certificate Collection". Тут же на месте проверяем на ошибки.
2*. Если нашли ошибку (у меня была опечатка вида "завершил/завершила обучение"), то тыкаем мордочкой работника за стойкой и отправляемся в главный офис. Он находится тут же - нужно выйти на улицу, повернуть направо и зайти в соседнюю дверь (других дверей нету, не перепутаете). Потом поднимаемся на лифте на 5-й этаж и идём к стойке секретаря, который отведёт к нужному нотариусу. Мою опечатку исправили за 20 минут и выдали новую книжечку. Возвращаемся обратно, туда где закончился п. 2.
3. (Новое) Сразу же сдаём заверенные переводы в соседнее окно - "代办认证 Authentification Agency". В МИД ходить не нужно, вас туда даже не пустят. Зато теперь сдать и забрать документы можно в течении всего рабочего дня, а не только с 8:30 до 11:00 как раньше.
4. Через 3-5 дней приходим в 北京市方圆公证处, забираем документы с наклейкой МИД и несём их в посольство. (Пересылку можно отдельно заказать в п. 3.)

У меня вся процедура заняла ровно 2 недели с учётом зимнего времени (мало студентов) и доп. оплаты за ускоренное оформление.

Добрый день! Подскажите пожалуйста,в случае если диплом не из Пекина, то ведь нужно обращаться в 公证处 в городе где был выдан диплом?А куда тогда их потом передавать на следующий этап легализации (МИД Пекина)? Получается опять таки “代办认证” но только в том же городе где нотариально заверяли？
И еще может быть кто нибудь сталкивался,возможно ли сделать перевод заранее в переводческой конторе в Китае, дабы сократить время оформления в нотариате?

Тоже интересно. Для устройства на работу необязательно же китайский альбом легализовать? Легализация альбома нужна только для поступления в вуз в России?