Иероглиф 总 в именах персонажей в фильмах

[大好人]

сарма, давайте все же босса вообще исключим из списка, речь же не об американских гангстерских драмах  

[сарма]

大好人, в том-то и дело, что фильмы и ситуации могут быть разными. В том числе и в духе гангстерских (о всяких нарковойнах с 孙红雷ем, например, и т.п.

[大好人]

сарма, кстати да, вы правы. Наверно те фильмы, которые я смотрю, создали впечатление, что босс пахнет американщиной. В Китае, кажется, даже гангстерские боссы все равно остаются товарищами