потонуть
сов. см. тонуть
1. 沉, 下沉, 沉没
в чём 陷入
3. 1. 湮没, 隐没; (声音)被淹没; 与... 混成一片, 听不见
2. 耗尽, 消失, 丧失; 溶合于
4
5. 浮箱
沉, 下沉, 沉没; в чём 陷入; (声音)被淹没; 湮没, 隐没; 与…混成一片, 听不见; 耗尽, 消失, 丧失; 溶合于; ; [垫]浮箱
沉没
隐没
淹没
溺
(完)见тонуть
[完]
见тонуть
沉没, 隐没, 淹没, 溺, (完)见тонуть.
[完]见 тонуть
见
тонуть.Пароход потонул. 轮船沉没了。
Горы потонули в ночном тумане. 群山隐没在夜雾中了。
в русских словах:
тонуть
потонуть, утонуть
в китайских словах:
覆没
1) перевернуться и пойти на дно (о корабле); потонуть
没
沉没 потонуть
沦没
потонуть; погибнуть; захиреть, зачахнуть
沦溺
потонуть, погрузиться [на дно]; погибнуть; пропасть, исчезнуть
沦
1) потонуть, погрузиться; погибнуть, исчезнуть
湛
1) zhàn, chén погрузиться в воду, потонуть
湛溺 потонуть
толкование:
сов. неперех.1) а) Пойти ко дну, погрузиться в воду.
б) Погибнуть, пойдя ко дну, погрузившись в воду.
в) Увязнуть, погрузившись во что-л. мягкое, сыпучее.
г) перен. Погрузиться в какое-л. состояние, целиком предаться чему-л.
2) а) перен. Стать невидимым, будучи закрытым, заслоненным чем-л.; скрыться.
б) Быть сплошь покрытым, усыпанным чем-л.
в) Заглушиться чем-л., слиться с чем-л. (о звуках).
г) Перестать слышаться, раздаваться (о звуках).
3) а) перен. Утратиться, исчезнуть.
б) Раствориться, смешаться с кем-л., чем-л., подчинившись силе, влиянию кого- л., чего-л.
примеры:
湛溺
потонуть
看上去菲尔拉伦的船员好像是死得差不多了,但我太熟悉这个老水手了,他不会就此罢休的。不,他打算负隅顽抗,同船共存亡。
Судя по всему, большая часть команды Фираллона уже мертва, но я слишком хорошо знаю этого морского волка – поверь на слово, он жив. Небось заперся у себя в каюте и думает потонуть вместе со своим кораблем.
小漏足以沉大船。
Даже самый большой корабль может потонуть из-за крохотной дырочки.
морфология:
потону́ть (гл сов непер инф)
потону́л (гл сов непер прош ед муж)
потону́ла (гл сов непер прош ед жен)
потону́ло (гл сов непер прош ед ср)
потону́ли (гл сов непер прош мн)
пото́нут (гл сов непер буд мн 3-е)
потону́ (гл сов непер буд ед 1-е)
пото́нешь (гл сов непер буд ед 2-е)
пото́нет (гл сов непер буд ед 3-е)
пото́нем (гл сов непер буд мн 1-е)
пото́нете (гл сов непер буд мн 2-е)
потони́ (гл сов непер пов ед)
потони́те (гл сов непер пов мн)
потону́вший (прч сов непер прош ед муж им)
потону́вшего (прч сов непер прош ед муж род)
потону́вшему (прч сов непер прош ед муж дат)
потону́вшего (прч сов непер прош ед муж вин одуш)
потону́вший (прч сов непер прош ед муж вин неод)
потону́вшим (прч сов непер прош ед муж тв)
потону́вшем (прч сов непер прош ед муж пр)
потону́вшая (прч сов непер прош ед жен им)
потону́вшей (прч сов непер прош ед жен род)
потону́вшей (прч сов непер прош ед жен дат)
потону́вшую (прч сов непер прош ед жен вин)
потону́вшею (прч сов непер прош ед жен тв)
потону́вшей (прч сов непер прош ед жен тв)
потону́вшей (прч сов непер прош ед жен пр)
потону́вшее (прч сов непер прош ед ср им)
потону́вшего (прч сов непер прош ед ср род)
потону́вшему (прч сов непер прош ед ср дат)
потону́вшее (прч сов непер прош ед ср вин)
потону́вшим (прч сов непер прош ед ср тв)
потону́вшем (прч сов непер прош ед ср пр)
потону́вшие (прч сов непер прош мн им)
потону́вших (прч сов непер прош мн род)
потону́вшим (прч сов непер прош мн дат)
потону́вшие (прч сов непер прош мн вин неод)
потону́вших (прч сов непер прош мн вин одуш)
потону́вшими (прч сов непер прош мн тв)
потону́вших (прч сов непер прош мн пр)
потону́вши (дееп сов непер прош)
потону́в (дееп сов непер прош)