上色
shàngsè
1) лучшая красавица
2) лучшая окраска (краска), лучший цвет
3) наилучший, наивысший, высшего сорта
shàngshǎi
1) красить, окрашивать
2) выдаваться, славиться
глазировка
глазировка
приводить цвета; красить цвет
shàngsè
<货品>上等;高级:上色绿茶│上色材料。
◆ 上色
shàng shǎi
<在图画、工艺美术品等上面>加颜色:地图的轮廓已经画好,还没上色。
shàng shǎi
1) 将素白的东西添加颜色。
2) 头角峥嵘,出人头地。
shàng sè
1) 上等而尊贵的颜色。
唐.韩愈.送区弘南归诗:「腾蹋众骏事鞍鞿,佩服上色紫与绯。」
2) 美女。
南朝梁.江淹.山中楚辞五首之二:「舞燕赵之上色,激河淇之名讵。」
3) 高级、上等。
宋史.卷一七三.食货志上一:「估价之初,从上色之产,轻立价贯。」
红楼梦.第六十八回:「又命周家的从包袱里取出四疋上色天头,四对金珠簪环为拜礼。」
shàng shǎi
to color (a picture etc)
to dye (fabric etc)
to stain (furniture etc)
shàng sè
top-quality
top-grade
shàng shǎi
colour (a picture, map, etc.):
上上各种浓淡不同的颜色 be coloured in different tints
他用蜡笔给画上色。 He coloured the picture with crayon.
2) 上色
shàng sè
(上等; 高级) best-quality; top-grade:
上色茶叶 top-grade tea
paint; apply colour
shàngsè
1) n. top-grade
2) v.o. color (picture/map/etc.)
shàngshǎi
color (map/etc.)colo(u)ring; tintage; painting
I
1) 美女。
2) 上等;高级。
II
犹言着色。如:图的轮廓已画好,正待上色。
частотность: #53482
в русских словах:
раскрашивание
〔名词〕 上色
синонимы:
примеры:
衣服要在染锅里煮个把种头, 才能上色
платье можно окрасить, только вываривая (кипятить) больше часа в красильном чане
他用蜡笔给画上色。
He coloured the picture with crayon.
上色茶叶
top-grade tea
上色情网站
заходить на порносайт
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск