全苏日用电气设备及仪器工艺设计研究所
_
всесоюзный проектно-технологический институт по электробытовым машинам и приборам
пословный:
全苏 | 日用 | 用电 | 电气设备 |
всесоюзный, общесоюзный (напр. в названиях учреждений)
|
1) повседневный, обиходный
2) повседневные расходы
3) дневное использование; дневное применение
|
потреблять (использовать) электроэнергию
|
及 | 仪器 | 工艺设计 | 设计研究 |
2) достигать 3) быть вровень; сравняться с |
1) измерительная (научная) аппаратура; прибор[ы], аппаратура, инструмент
2) лабораторное оборудование (для постановки химических и физических опытов, экспериментов в учебных и научных учреждениях); прибор
|
研究所 | |||
1) исследовательский институт
2) тайв. вм. 研究生院
|