城市设计
chéngshì shèjì
градостроительное проектирование
городской дизайн
градостроительное проектирование
примеры:
莫斯科城市运输工程、工业和电气技术建筑物设计局
Мосгортранспроект; Московская проектная контора инженерных, промышленных и электротехническиъ сооружений городского транспорта
因为我们去不了泰安诺,所以我把他葬在城市北边的一个小山洞里。设计的秘密就在图鉴集里,跟他埋在一起。
Я похоронила его в маленькой пещере к северу от города, потому что не могла себе позволить путешествие в Теланор. Вместе с ним похоронен фолиант, в котором рассказывается о секрете этой огранки.
特快列车在城市中飞速穿行,华美车身典雅外观与实用设计兼具。
Он скользит по городским улицам — безупречное сочетание изящества и практичности.
专为城市环境设计的机动队追击者不仅操控灵活且结构牢固。哪怕罪犯跑得再快,都无法逃脱它们的追击。
Маневренные и надежные механопауки отряда ШТОРМ предназначены для спецопераций в городских условиях. Как бы быстро ни удирал преступник – от такой погони никому не уйти.
给城市设防御工事
укреплять город
开发署/丹麦支助泰国低收入城市设立城市环境保护当地倡议资金的信托基金
Целевой фонд ПРООН/Дании для Фонда местных инициатив по охране окружающей среды в городах (ЛАЙФ) и городских районах с низким доходом в Таиланде
пословный:
城市 | 设计 | ||
город (в противоположность деревне); городской
|
1) план, проект, устройство, конструкция, дизайн
2) планирование, проектирование, моделирование, конструирование, разработка; планировать, рассчитывать
3) плановый, проектный, расчётный, номинальный
4) замысел, расчёт; замышлять, задумывать, рассчитывать, планировать
|
похожие:
都市设计
城市建设
设防城市
城市设施
市设计局
城建设计院
市政设计院
不设防城市
城市建设部
城市建设税
城市维护建设
城市公用设施
城市建设法典
城市公共设施
计算机化城市
计划单列城市
不设防的城市
城市统计资料
城市供水设施
城市基础建设
独立筑城设计局
国立城市设计院
城市无计划扩展
城市维护建设税
城市规划设计院
城市建筑设计院
城市建设管理条列
城市建设和维护费
给城市设防御工事
城市基础设施建设
城市地下公共设施
国家统计局城市司
城市与区域计划学
城市热力网设计规范
城市建设用地使用费
大城市统计调查问卷
国立城市建筑设计院
中国城市规化设计院
苏联城市和乡村建设部
使城市的街区设备完善
大都市主义的设计方案
城市建设投资开发公司
中国市政工程华北设计院
莫斯科城市建设工程学院
国家建筑和城市建设出版社
国立共和国市政建筑设计院
拉脱维亚国立城市建筑设计院
城市建设与区域规划科学研究所
城市建设及区域规划科学研究所
国立哈萨克城乡建设规划设计院
计算机控制的城市交通管理系统
国立城市远见划设计院列宁格勒分院
列宁格勒国家城市工程建筑物设计院
全苏国立城市间有线通讯设施建筑托拉斯