干道
gàndào
1) основная дорога, главная магистраль
2) основной курс; основной поток
сухой дорога; главное русло; главная дорога; сухая дорога
gàndào
行车的主要道路。gàndào
[arterial road] 主道; 干线
大水渠的干道
gàn dào
联络城市乡镇的主要道路,或市区内的主要路线。
如:「在交通巅峰时刻,要尽量维持市区主要干道的交通流畅。」
qián dào
1) 刚健的道,即天道。
易经.干卦:「干道变化,各正性命。」
2) 宋时西夏惠宗的年号(西元1069∼1070)。
3) 宋孝宗的年号。(西元1165∼1173)。
gàn dào
arterial road
main road
main watercourse
gàn dào
artery; main line; (英) high street; (美) boulevardgàndào
main roadarterial highway; backbone road; thoroughfare; trunk road; main road; artery; primary road
主道;干线。
частотность: #31236
в самых частых:
в русских словах:
магистраль
1) 干线 gànxiàn; (улица) 大街 dàjiē, 主干道 zhǔgàndào
магистральная воздушная линия
1.[航]航空干线;2.通风干道
сухой
сухая дорога - 干道
синонимы:
примеры:
干道冲
Gan Daochong
我们不断收到关于鸟人在南边伏击,以及焚烧途径主干道路车队的报告。
Мы регулярно получаем тревожные донесения с юга – люди-птицы устраивают засады на караваны на главных торговых маршрутах и грабят их.
总务司几乎把能派出去的千岩军全都派出去了,但璃月太大了,我们也只能保障几条主干道和村庄的安全。
Департамент по делам граждан уже задействовал всех Миллелитов, но территория Ли Юэ просто огромна. Мы можем обеспечить безопасность только лишь на главных дорогах и в крупных деревнях.
你能听到脚下冰面正在开裂。帐篷外面,上世纪残留的水畔建筑在风中摇摇欲坠,码头边散落着一排倒塌的房屋。圣杰罗姆路和主干道旁亦是如此。古老的电影院正逐渐沉入维拉洛博斯地下……
Ты слышишь, как под тобой трещит лед. Снаружи под порывами ветра крошатся береговые постройки прошлого века. По причалу горсткой дроби рассыпаны разваливающиеся домишки. Чего уж говорить о рю-де-Сен-Жером и Мэйн-стрит? Под Виллалобосом утопает старый кинотеатр...
你能听到脚下冰面正在开裂。帐篷外的码头边,上世纪残留的建筑在风中摇摇欲坠,还散落着一排倒塌的房屋。圣杰罗姆路和主干道旁亦是如此。古老的电影院正逐渐沉入维拉洛博斯地下……
Ты слышишь, как под тобой трещит лед. Снаружи на причале под порывами ветра крошатся береговые постройки прошлого века. Рассыпаны горсткой дроби разваливающиеся домишки. Чего уж говорить о рю-де-Сен-Жером и Мэйн-стрит? Под Виллалобосом утопает старый кинотеатр...
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск