都铎王朝
dūduó wángcháo
Тюдор (английская династия, правяшая в Англии в период 1485-1603 гг.)
Dū duó Wáng cháo
Tudor Dynasty, ruled England 1485-1603примеры:
亨利七世(Henry Ⅶ, 1457-1509, 英国国王, 都铎王朝创建人)
Генрих Ⅶ
英国在都铎王朝时代处于全盛期。
England flourished under the Tudors.
每个王朝都会大力采取这种做法,从而达到丑化前朝君主以及美化自己的统治的目的。
Каждая династия активно предпринимала подобные меры, чтобы тем самым очернить предыдущего правителя и обелить цели своего правления.
пословный:
都 | 铎 | 王朝 | |
2) и то, даже 3) совершенно, вот-вот, уже, вот уже |
I сущ.
большой колокольчик
II собств.
До (фамилия)
|
1) правящая династия, двор
2) официальная аудиенция у вана (императора); императорский приём
|