阻扰
zǔrǎo
1) срывать, дезорганизовывать (напр. работу)
2) мешать, препятствовать
zǔrǎo
[disturb] 干扰(如加以防碍或使改变方针或使停止)
他未能阻扰这主要思潮
zǔ rǎo
妨碍、阻拦。
如:「中共为了孤立我们,百般阻扰我们进入国际组织。」
zǔ rǎo
to obstruct
to impede
zụ̌rǎo
obstruct; frustrate阻挠扰乱。
примеры:
阻扰
мешать кому
<race>,继续削减它们的数量吧。你干掉的冰霜巨龙越多,我们在进攻冰冠堡垒时遇到的阻扰就越少。
Прореди их ряды, <раса>. Чем больше этих монстров погибнет сейчас, тем меньше останется, чтобы противостоять нам во время штурма цитадели.
尽管它们已经被鲜血所浸染,你们还是可以将星石净化,并用它们来阻扰那位残酷的女王。
Хоть звездные камни и омыты в крови, их можно очистить и использовать против их мрачной владычицы.
你和我很显然是一伙的,我没有理由去阻扰你捕获白女巫的行为。
Мы с тобой, очевидно, на одной стороне. Я не хочу осложнять тебе поимку Белой ведьмы.
就算如何发展已经很明显了,有些饱受摧残的合成人还是会留下来服侍那些科学家,甚至会尝试阻扰我们。
Даже если путь будет открыт, такие сломленные синты останутся и продолжат служить ученым. И даже попытаются остановить нас.
结果:兄弟会个体成员具备足够能力,极有可能阻扰铁路组织取得满意结果。
Следовательно, отдельные элементы Братства обладают большими возможностями помешать организации "Подземка" добиться желаемого результата.
让我们看清阻扰的真正本质。
Узнаем истинную природу этой преграды.