внедрение
внедрение новой техники в производство - 在生产中运用新的技术
внедрение передового опыта - 推广先进经验
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 1. 采用; 推广
2. 导入, 注入, 推行, 贯彻,
2. 侵入,
3. 侵入体,
4. 推行, 推广, 采用; 实行, 贯彻
导入, 注入, 推行, 采用, 贯彻, [地]侵入, [地]侵入体, (中)
внедрить (ся) 的动
2. 运用, 采用(研究, 实验的成果等)
[中]采用, 运用; 贯彻, 推行; 灌输, 培植; (使)生根, 巩固; (使)深入; [地]侵入; 侵入体验生活
массовое внегородской 大力推行, 广泛推行
采用; 推广; 导入, 注入, 推行, 贯彻, [地]侵入, [地]侵入体, ; 推行, 推广, 采用; 实行, 贯彻
采用, 运用; 贯彻, 推行, 推广, 实行; 灌输, 培植; 侵入; 侵入体
внедрить(-я)—внедрять(-ся)的动
внедрение новой техники во всех отраслях промышленности и сельского хозяйства 在工农业各部门采用新技术
внедрение 贯彻, 运用, 实行, 推广
运用, 贯澈, 推行; 侵入; 侵入体; 插入; 推入; 凿入
推行, 采用, 贯彻; 导入, 注入; [地]侵入, 侵入体
贯彻; 推行, 推广; 运用, 采用; [地]侵入, 侵入体
导入, 注入; 浸入; 采用, 沿用, 推行, 贯彻, 实行
导入, 注入; 推行, 运用; [地]侵入; 侵入体
贯彻, 实行; 推广; 采用, 运用, 应用
(introduction)导入, 注入
①导入, 注入②推行, 采用, 贯彻
采用, 贯彻, 推广
массовое внедрение 广泛采用
опытное внедрение 试用
внедрение комплексной механизации производственных процессов 实行生产过程全部自动化
внедрение передового опыта 采用先进经验
внедрение рационализаторского предложения 采用合理化建议
внедрение научной формы хозрасчёта в производстве 在生产中采用科学的经济换算制度
внедрение в жизнь вычислительных машин 把计算机应用于生活
внедрение в народное хозяйство новейших достижений науки и техники 把最新科技成就用于国民经济
внедрение в практику 用于实践
внедрение в производство 用于生产
В целях повышения качества и количества продукции очень важно внедрение прогрессивных форм организации труда. 为了提高产品的质量和数量, 实行先进的劳动组织形式十分重要
Теперь на заводе обсуждается вопрос по внедрению новой системы управления качеством. 现在工厂正在讨论实行新的质量管理制度
Внедрение в производство ЭВМ намного повышает эффективность. 在生产中采用电子计算机能大大提高效率
Экономический эффект от внедрения данной технологии составляет 5 331 руб
в год. 由于采用这项新工艺, 经济效益每年达5 331卢布
注入, 植入, 引入
внедорожный ионов 离子注入, 离子植入技术
(интрузия)侵入, 侵入体
①注入②推广, 实行, 采用
推行; 采用; [质]侵入体
①实现, 贯彻②导入, 注入
教诲, 培植; 贯彻
侵占, 栽培
侵位
采用; 引入, 推行; 实行
导入, 注入
贯彻,推行,推广
слова с:
внедрение мероприятий
внедрение передового опыта
внедрение передовой технологии
промышленное внедрение
глубина внедрения долота
дефект внедрения
твёрдый раствор внедрения
темп внедрения вод
фаза внедрения
внедренный атом
научно-внедренческое предприятие
в русских словах:
ноу-хау
внедрение ноу-хау 引进生产技能
рацпредложение
〔中〕合理化建议. внедрить ~ 采用合理化建议.
насаждать
1) (внедрять) 推广 tuīguǎng 普及 pǔjí, 灌输 guànshū
внедрять
внедрить
внедрять новые методы - 采用新的工作法
внедрять что-либо в производство - 把...运用到生产中去
внедрить
тж. внедриться, сов. см.
внедрить что-л. в сознание - 将…灌输到意识中, 使...深入到意识中
вводить
5) (внедрять, учреждать) 施行 shīxíng; (применять) 采用 cǎiyòng
в китайских словах:
措施落实
внедрение в жизнь мероприятий
采用新的转子间轴承
внедрение нового МРП (межроторный подшипник)
引领示范
внедрение и демонстрация
引进, 引种, 推广
внедрение, интродукция
采用定额
введение норм; внедрение нормативов; внедрять норматив; применять нормы
新工艺的应用
внедрение новой технологии
引进新产品
внедрение новых видов продукции
侵入
1) вторгаться; врываться; вторжение, внедрение, попадание (напр., вещества в организм)
3) биол. инвазия, внедрение
运用
1) применять, внедрять; применение, внедрение
把...运用到生产中去 внедрять что-либо в производство
在生产中运用新的技术 внедрение новой техники в производство
导入
1) вводить, ввод, импорт, внедрение
大众化
популяризировать; популяризация; распространение, внедрение в массы; массовый, популярный
科学化
перестроить на научный лад, онаучить; онаучивание, внедрение науки
引进
1) вводить, внедрять
引进电子计算机应用系统 внедрение электронных вычислительных систем
园田化
с.-х внедрение агротехники садово-огородного типа (высокоинтенсивного)
耕作园田化 внедрение садово-огородной агротехники в полеводство
应用发明创造
внедрение изобретения
埋置
закладка; заделка; встраивание; внедрение; заглубление
采用工艺
внедрение технологии
岩浆侵入
внедрение магмы
在国民经济中推行
внедрение в народный хозяйство
战略实施
внедрение стратегии
推广工艺
внедрение технологии
技术推广
внедрение и развитие технологий
突起侵入
внедрение протрузии
系统实现
внедрение системы; реализация системы; создание системы
推行先进工艺规程
внедрение передовой технологии
贯入
внедрение; инжекция; проникновение; пенетрация
潜入萨格雷
Внедрение в ряды саргераев
产业化
1) перевод на промышленную основу; внедрение в производство
推广
1) расширять, развивать, внедрять (способ, опыт); популяризировать; продвигать (товар); развитие, внедрение
生产化
внедрение научных разработок в производство
推广新产品
внедрение новых видов продукции
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср.Процесс действия по знач. глаг.: внедрять, внедрить, внедряться (1), внедриться.
примеры:
耕作园田化
внедрение садово-огородной агротехники в полеводство
在生产中运用新的技术
внедрение новой техники в производство
推广新技术
насаждать новую технику; внедрение новых технологий
ERP实施顾问(ORACLE/SAP)
Внедрение корпоративной системы управления (база данных Oracle/система SAP - финансы и контроллинг)
科技成果产业化
внедрение научно-технических достижений в сферу производства
科技成果推广转化
распространение и внедрение научно-технических достижений
反恐法草案中规定将建立国家反恐怖主义情报中心以及跨部门情报信息运行机制
Проект закона о борьбе с терроризмом предусматривает создание государственного информационного центра по борьбе с терроризмом, а также внедрение системы межведомственного информационного взаимодействия
引进现代医疗技术
внедрение современных медицинских технологий
改组、联合、兼并、股份合作制、租赁、承包经营和出售小型国有企业
реорганизация, слияние, поглощение, внедрение акционерного механизма, аренда, подряд и продажа малых госпредприятий
公司政策宣贯
внедрение политики компании
我反对。大坏蛋的频率消极至极:抑制思考,植入梦境,修改记忆。都是相当∗离谱∗的手段,我可不打算和那些扯上关系。
Нет, это вряд ли. Частоты Страшного Злодея крайне негативны: подавление мыслей, внедрение снов, пересмотр памяти... Это всё довольно жуткие штуки, я совсем не хочу в них лезть.
寄生感染!
Внедрение!
一般大众的辛劳,从在环境恶劣的工厂中工作的工时就能一窥究竟。应用自动化机器相关知识,不仅可以改善一般大众劳苦工作的困境,更可以提高效率;因为机器无须休息。
Внедрение автоматов не только облегчает тяжкий труд фабричных рабочих, вынужденных трудиться в тяжелейших условиях, но и повышает производительность. Машинам не требуется ни сон, ни отдых.
морфология:
внедре́ние (сущ неод ед ср им)
внедре́ния (сущ неод ед ср род)
внедре́нию (сущ неод ед ср дат)
внедре́ние (сущ неод ед ср вин)
внедре́нием (сущ неод ед ср тв)
внедре́нии (сущ неод ед ср пр)
внедре́ния (сущ неод мн им)
внедре́ний (сущ неод мн род)
внедре́ниям (сущ неод мн дат)
внедре́ния (сущ неод мн вин)
внедре́ниями (сущ неод мн тв)
внедре́ниях (сущ неод мн пр)
ссылается на:
внедрить
采用 cǎiyòng, 运用 yùnyòng; (распространять) 推广 tuīguǎng, 引入 yǐnrù
внедрять новые методы - 采用新的工作法
внедрять что-либо в производство - 把...运用到生产中去