волокно
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
纤维, 木纹, 复-окна, -окон, -окнам(中)
1. (也用作集)纤维
льняное волокно 亚麻纤维
искусственное волокно 人造纤维
синтетическое волокно 合成纤维
2. (常用复)<生物>纤维
нервные ~а 神经纤维
~а древесины 木质纤维
1. 1. 纤维
2. (常用复)<生物>纤维
2. 纤维; 木纹
3. 纤维
1. [集]纤维
растительное волокно 植物纤维
льняное волокно 亚麻的纤维
искусственное волокно 人造纤维
синтетическое волокно 合成纤维
стеклянное волокно 玻璃纤维
химическое волокно 化学纤维
2. [一般用复数](动植物)纤维
нервные волокна 神经纤维
мышечные волокна 肌肉纤维
волокна древесины 木质纤维
волокно 纤维
①(拉: fibra) 纤维 ; ②皮棉 ; ③(拉: filum) 丝
纤维; (常用复)〈生物〉纤维; 纤维; 木纹; 纤维
纤维; 丝; 皮棉; [复]麻(原料)
[化]纤维, 丝, 木理, 木纹
[中](复
волокна, волокон, волокнам...) 纤维; 木纹
纤维
блестящее волокно 光泽纤维
волнистое волокно 波形纤维
вторичное волокно 次生纤维
высокопрочное волокно 高强度纤维
естественное волокно 天然纤维
заменяющее волокно 代用纤维
искусственное волокно 人造纤维
натуральное волокно 天然纤维
наэлектризованное волокно 带电纤维
неорганическое волокно 无机纤维
объёмное волокно 膨体纤维
оптическое волокно 光学纤维
органическое волокно 有机纤维
полиэфирное волокно 聚脂纤维
растительное волокно 植物纤维
синтетическое волокно 合成纤维
смешанное волокно 混合纤维
стеклянное волокно 玻璃纤维
теплоизоляционное волокно 绝热纤维
термостойкое волокно 耐热纤维
эластичное волокно 弹性纤维
Из нейлонового волокна научились делать бумагу. 人们学会了用尼龙纤维造纸
Синтетические волокна используют для разных целей в технике. 合成纤维在技术中应用于各种目的
(fiber)纤维
纤维, 丝; 木纹
纤维, 纤维板
纤维;水纹
纡维
光纤
纤维
纤维
纤维; 纤维;木纹
в русских словах:
люфа
丝瓜 sīguā, (волокно) 丝瓜筋 sīguājīn, 丝瓜瓤
искусственный
искусственное волокно - 人造纤维
капроновый
капроновое волокно - 卡普隆纤维
вискозный
вискозное волокно - 粘胶纤维
в китайских словах:
废丝
1) бракованное волокно, бракованный шелк
切段纤维
штапель; штапельное волокно, staple fibre
变性聚丙烯腈纤维
модакриловое волокно, modified acryl fibre
硅纤维
кремнеземное волокно
粘胶短纤维
вискозное штапельное волокно
梭内纤维
интрафузальное волокно
涤纶纤维
полиэстеровое волокно
锦纶
полиамидное волокно, полиамид, нейлон, капроновое волокно, капрон
胶原
胶原纤维 коллагеновое волокно (фибрилла)
纤
2) волокно
禫而纤 снять траур и повязать волосы пестрой лентой
细旦丝
волокно высоких номеров
络
1) грубое волокно (напр. немоченой конопли); очески, фибры; жилки
维
2) нитка; леска; волокно
纤维 волокна, нити
缊
1) сбившаяся пенька, спутанное волокно конопли
抗静电纤维
антистатическое волокно, antistatic fiber
韧皮
韧皮纤维 лубяное волокно
有光纤维
блестящее волокно, lustrous fibre
动物纤维
волокно животного происхождения
橡胶纤维
каучуковое волокно
木材
木材细纤维 древесное волокно
白蛋白纤维
альбуминовое волокно, albumin fibre
木纤维
лигноцеллюлоза; алигнин; ксилон; древесное волокно
离子交换纤维
ионообменное волокно
炭链
炭链纤维 карбоцепное волокно
五木
2) * пять видов топлива (в кулинарии: уголь, дрова, бамбук, солома, волокно)
长丝
текст. длинное волокно; филамент
双成分纤维
бикомпонентное волокно матричнофибриллярного типа, biconstituent fibre
菆
1) волокно (конопли); волокна стеблей растений
蒲菆 волокна мужской особи конопли
复合纤维
композиционное волокно
皮棉
хлопок-волокно; очищенный хлопок
心肌纤维
миокардиальное волокно
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ср.1) Тонкая и прочная непряденая нить растительного, минерального, животного или искусственного происхождения, служащая сырьем в текстильном производстве.
2) Нитевидное образование, входящее в состав растительных и животных клеток, тканей и органов.
примеры:
黏液纤维
вискозное волокно
木材细纤维
древесное волокно
炭链纤维
карбоцепное волокно
这棉花不错, 棉绒很长
этот хл[c red]о[/c]пок неплохой, волокно длинное
粗制纤维
техническое волокно
强力黏胶纤维
усиленное вискозное волокно
人造扦维
искусственное волокно
卡普隆纤维
капроновое волокно
海湾国家光纤海底电缆
подводный волокно-оптический кабель для государств Залива
纤维;暗条
солнечное волокно
竹纤维 – 震撼冲击家纺用品市场!
Бамбуковое волокно – потрясение для рынка домашнего текстиля!
单丝不成线,独木不成林。
Одно волокно - не нитка, одно дерево - не роща. Одна шелковинка - не нить, одно дерево - не лес.
墨西哥大麻纤维
волокно из хенекена (лат. Agave fourcroydes)
超细硅酸铝纤维
волокно сверхтонкое из силикатного алюминия
高铝耐火纤维及其制品
высокоглиноземистое огнеупорное волокно и изделия из него
Волокно анид 阿尼特纤维
волокно анид
Волокно винол 维诺合成纤维
волокно винол
Волокно лавсан 拉芙珊, 聚酯型合成纤维
волокно лавсан
Волокно нитрон 聚丙烯酸酯型纤维, 尼特纶纤维
волокно нитрон
聚氨(基甲酸)酯纤维
полиуретановое волокно
聚氨(基甲酸乙)酯纤维
полиуретановое волокно
碳(化)纤维
углеродное волокно
丙烯酸(类)纤维
акриловое волокно
内(外)层纤维
внутреннее наружнее волокно
节前(神经)纤维
преганглионарное волокно
聚丙烯酸(酯)纤维
полиакриловые волокна; полиакриловое волокно
聚氨(基甲酸乙)酯纤维聚氨酯纤维
полиуретановое волокно
人造(化纤)纤维
штапельный волокно; штапельное волокно
纤维原料, 纤维状的物质
волокнистый материал, волокно
这种被科技界形容为 “会呼吸” 的纤维,因为其天然的清新柔软、抗菌抑菌、防虫防蛀、防紫外线等新型功能,从诞生的开始,就迅速掀起火爆全球的流行风暴。
Это волокно, которые в научно-технических кругах описывают как “дышащее” из-за своей природной эластичности, антибактериального эффекта, устойчивости против вредителей и моли, устойчивости к ультрафиолетовым лучам и т. д. , с самого своего момента появления бурей разнесло новую моду по всему миру.
聚丙烯酸{酯}纤维
полиакриловое волокно
毛发纤维, 外层粗毛
остевое волокно шерсти, предохранительный волос
出问题的是我的学徒伏克特。我派他去了死寂森林,就是马汀·费力农场东南边的那座森林。我的扞纤维用完了,那边又长得跟杂草一样多…
Я послал своего подмастерья, Фолкерта в Трупную чащу. Это лес неподалеку от имения Мартина Листа. У меня закончилось волокно конопли, а там этого растет до черта...
морфология:
волокно́ (сущ неод ед ср им)
волокнá (сущ неод ед ср род)
волокну́ (сущ неод ед ср дат)
волокно́ (сущ неод ед ср вин)
волокно́м (сущ неод ед ср тв)
волокне́ (сущ неод ед ср пр)
воло́кна (сущ неод мн им)
воло́кон (сущ неод мн род)
воло́кнам (сущ неод мн дат)
воло́кна (сущ неод мн вин)
воло́кнами (сущ неод мн тв)
воло́кнах (сущ неод мн пр)
ссылается на:
神经纤维