кукиш с маслом
一场空
слова с:
масломагистраль
масломагистрзль
масломагистроль
масломанометр
масломер
масломерник
масломерный
масломотопомпа
кукиш
масло
маслоагрегат
маслобак
маслобензостойкость
маслоблок
маслобойка
маслобойный
маслобойня
масловит
масловлагоотделитель
масловодоотделитель
маслогорловина
маслодел
маслоделие
маслодельный
в русских словах:
кукиш
〔阳〕〈口〉表示轻蔑拒绝或嘲弄等的一种手势(握住拳头, 将拇指从食指与中指中间伸出来). показать (кому) ~ 向…做嘲弄的手势. 〈〉 Кукиш с маслом получить (或 дать)〈俗〉什么也得不到 (或不给).
в китайских словах:
碰大钉子
кукиш с маслом; фига с маслом; шиш с маслом
绝对不同意
кукиш с маслом; фига с маслом; шиш с маслом
什么也得不到
получить фигу с маслом; получить фигу; кукиш с маслом дать; кукиш с маслом получить
примеры:
什么也得不到(或不给)
Кукиш с маслом дать; Кукиш с маслом получить